Cal (game): Difference between revisions

No edit summary
Line 245: Line 245:


==Names==
==Names==
{| style="float:left; background: #{{silver color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{gold color}}"
{| style="background: #{{silver color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{gold color}}"
|- style="text-align:center"
! Language
! style="{{roundytl|5px}};" | Language
! Name
! Name
! style="{{roundytr|5px}};" | Origin
! Origin
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|Japanese
|Japanese
|ヒカル Hikaru{{tt|*|Generation II}}<br>ひかる Hikaru{{tt|*|Generation IV}}
|ヒカル ''Hikaru''{{tt|*|Generation II}}<br>ひかる ''Hikaru''{{tt|*|Generation IV}}
|
|From 光る ''hikaru'' (shine or glitter)<br>Hiragana form of ヒカル ''Hikaru''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|English
|English
|Cal
|Cal
|
|Possibly from カル ''karu'' in his Japanese name
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|French
|French
|Julot
|Julot
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|German
|German
|Hermann
|Hermann
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|Italian
|Italian
|Enea
|Enea
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
|Spanish
|Spanish
|Rolán{{tt|*|Generation II}}<br>Robe{{tt|*|Generation IV}}
|Rolán{{tt|*|Generation II}}<br>Robe{{tt|*|Generation IV}}
|
|
|-
| style="background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | Korean
| style="background:#FFF" | 빛나 ''Bitna''{{tt|*|Generation II}}<br>빛남 ''Bitnam''{{tt|*|Generation IV}}
| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" | From 빛나 ''bitna'' (light, gleam, or glow)<br>From 빛남 ''bitnam'' (brightness or splendor)
|}{{-}}
|}{{-}}