19,442
edits
mNo edit summary |
|||
Line 110: | Line 110: | ||
Bruxish may be a combination of ''{{wp|bruxism}}'' and ''fish''. | Bruxish may be a combination of ''{{wp|bruxism}}'' and ''fish''. | ||
Hagigishiri may derive from some combination of 歯 ''ha'' (tooth), | Hagigishiri may derive from some combination of 歯 ''ha'' (tooth), カワハギ ''kawahagi'' ({{wp|filefish}}), ぎっしり ''gisshiri'' (densely packed), and 歯軋り ''hagishiri'' ({{wp|bruxism}}). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Water|type2=Psychic | {{Other languages|type=Water|type2=Psychic | ||
|ja=トハギギシリ ''Hagigishiri''|jameaning=From {{tt|歯 ''ha''|tooth}}, {{tt| | |ja=トハギギシリ ''Hagigishiri''|jameaning=From {{tt|歯 ''ha''|tooth}}, {{tt|カワハギ ''kawahagi''|filefish}}, {{tt|ぎっしり ''gisshiri''|densely packed}}, and {{tt|歯軋り ''hagishiri''|bruxism}} | ||
|fr=Denticrisse|frmeaning=From {{tt|''dent''|tooth}}, {{tt|''crise''|crisis}}, or a pun on {{tt|''dentifrice''|toothpaste}} | |fr=Denticrisse|frmeaning=From {{tt|''dent''|tooth}}, {{tt|''crise''|crisis}}, or a pun on {{tt|''dentifrice''|toothpaste}} | ||
|es=Bruxish|esmeaning=Same as English name | |es=Bruxish|esmeaning=Same as English name | ||
Line 120: | Line 120: | ||
|it=Bruxish|itmeaning=Same as English name | |it=Bruxish|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=치갈기 ''Chigalgi''|komeaning=From {{tt|치 (齒) ''chi''|tooth}} and {{tt|갈기 ''galgi''|grind}} | |ko=치갈기 ''Chigalgi''|komeaning=From {{tt|치 (齒) ''chi''|tooth}} and {{tt|갈기 ''galgi''|grind}} | ||
|zh_cmn=磨牙彩皮魚 / 磨牙彩皮鱼 ''Móyácǎipíyú''|zh_cmnmeaning=From {{tt|磨牙 ''móyá''|to grind one's teeth}}, {{tt|彩 ''cǎi''|streaks of color}}, {{tt|皮 ''pí''|skin}}, and {{tt|魚 ''yú''|fish}} | |zh_cmn=磨牙彩皮魚 / 磨牙彩皮鱼 ''Móyácǎipíyú''|zh_cmnmeaning=From {{tt|磨牙 ''móyá''|to grind one's teeth}}, {{tt|彩 ''cǎi''|streaks of color}}, {{tt|皮 ''pí''|skin}}, and {{tt|魚 / 鱼 ''yú''|fish}} | ||
|zh_yue=磨牙彩皮魚 '' | |zh_yue=磨牙彩皮魚 ''Mòhngàhchóipèihyú''|zh_yuemeaning=From {{tt|磨牙 ''mòhngàh''|to grind one's teeth}}, {{tt|彩 ''chói''|streaks of color}}, {{tt|皮 ''pèi''|skin}}, and {{tt|魚 ''yú''|fish}} | ||
|ru=Браксиш ''Braksish''|rumeaning=Transliteration of English name}} | |ru=Браксиш ''Braksish''|rumeaning=Transliteration of English name}} | ||
{{-}} | {{-}} |