List of Pokémon the Series: Ruby and Sapphire episodes: Difference between revisions

mNo edit summary
(!)
Line 21: Line 21:
{{Episodelistbody|AG016|The Winner by a Nosepass|カナズミジム!ノズパスの秘密兵器!!|{{tt|Kanazumi|Rustboro}} Gym! Nosepass's Secret Weapon!!|January 10, 2004|March 13, 2003}}
{{Episodelistbody|AG016|The Winner by a Nosepass|カナズミジム!ノズパスの秘密兵器!!|{{tt|Kanazumi|Rustboro}} Gym! Nosepass's Secret Weapon!!|January 10, 2004|March 13, 2003}}
{{Episodelistbody|AG017|Stairway to Devon|デボンコーポレーション!アクア団の影!!|Devon Corporation! Shadow of {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}}!!|January 17, 2004|March 20, 2003}}
{{Episodelistbody|AG017|Stairway to Devon|デボンコーポレーション!アクア団の影!!|Devon Corporation! Shadow of {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}}!!|January 17, 2004|March 20, 2003}}
{{Episodelistbody|AG018|On a Wingull and a Prayer!|ハギ老人とキャモメのピーコちゃん!|{{tt|Old Man Hagi|Mr. Briney}} and the {{tt|Camome|Wingull}} {{tt|Peeko-chan!|Peeko}}|January 24, 2004|March 27, 2003}}
{{Episodelistbody|AG018|On a Wingull and a Prayer!|ハギ老人とキャモメのピーコちゃん!|{{tt|Old Man Hagi|Mr. Briney}} and the {{tt|Camome|Wingull}} {{tt|Peeko-chan|Peeko}}!|January 24, 2004|March 27, 2003}}
{{Episodelistbody|AG019|Sharpedo Attack!|脱出!サメハダーの島!!|Escape! {{tt|Samehader|Sharpedo}} Island!!|January 31, 2004|April 3, 2003}}
{{Episodelistbody|AG019|Sharpedo Attack!|脱出!サメハダーの島!!|Escape! {{tt|Samehader|Sharpedo}} Island!!|January 31, 2004|April 3, 2003}}
{{Episodelistbody|AG020|Brave the Wave|脱出!ムロジム!波乗りジムリーダー・トウキ登場!|{{tt|Muro|Dewford}} Gym! Enter {{tt|Touki|Brawly}} the Surfing Gym Leader!|February 7, 2004|April 10, 2003}}
{{Episodelistbody|AG020|Brave the Wave|脱出!ムロジム!波乗りジムリーダー・トウキ登場!|{{tt|Muro|Dewford}} Gym! Enter {{tt|Touki|Brawly}} the Surfing Gym Leader!|February 7, 2004|April 10, 2003}}
Line 43: Line 43:
{{Episodelistbody|AG038|A Different Kind of Misty!|プラスルとマイナン!山の灯台!!|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! The Mountain Lighthouse!!|August 27, 2004|August 14, 2003}}
{{Episodelistbody|AG038|A Different Kind of Misty!|プラスルとマイナン!山の灯台!!|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! The Mountain Lighthouse!!|August 27, 2004|August 14, 2003}}
{{Episodelistbody|AG039|A Poké-BLOCK Party!|歌う!ポケモンからくり屋敷!!|Sing! Pokémon Trick House!!|September 4, 2004|August 21, 2003}}
{{Episodelistbody|AG039|A Poké-BLOCK Party!|歌う!ポケモンからくり屋敷!!|Sing! Pokémon Trick House!!|September 4, 2004|August 21, 2003}}
{{Episodelistbody|AG040|Watt's with Wattson?|キンセツジム!テッセンの電撃バトル!!|{{tt|Kinsetsu|Mauville}} Gym! {{tt|Tessen's|Wattson's}} Electric Shock Battle!!|September 4, 2004|August 28, 2003}}
{{Episodelistbody|AG040|Watt's with Wattson?|キンセツジム!テッセンの電撃バトル!!|{{tt|Kinsetsu|Mauville}} Gym! {{tt|Tessen|Wattson}}'s Electric Shock Battle!!|September 4, 2004|August 28, 2003}}
{{Episodelistbody|AG041|What You Seed is What You Get|キモリの新技!!スイカ畑のタネマシンガン!|{{tt|Kimori|Treecko}}'s New Technique!! Watermelon Field's {{tt|Seed Machine Gun|Bullet Seed}}!|September 11, 2004|September 4, 2003}}
{{Episodelistbody|AG041|What You Seed is What You Get|キモリの新技!!スイカ畑のタネマシンガン!|{{tt|Kimori|Treecko}}'s New Technique!! Watermelon Field's {{tt|Seed Machine Gun|Bullet Seed}}!|September 11, 2004|September 4, 2003}}
{{Episodelistbody|AG042|Love at First Flight|バルビートとイルミーゼ!愛のダンス!|{{tt|Barubeat|Volbeat}} and Illumise! Dance of Love!|October 16, 2004|September 11, 2003}}
{{Episodelistbody|AG042|Love at First Flight|バルビートとイルミーゼ!愛のダンス!|{{tt|Barubeat|Volbeat}} and Illumise! Dance of Love!|October 16, 2004|September 11, 2003}}
Line 52: Line 52:
{{Episodelistbody|AG047|I Feel Skitty!|エネコとアロマテラピー!|{{tt|Eneco|Skitty}} and Aromatherapy!|October 23, 2004|October 16, 2003}}
{{Episodelistbody|AG047|I Feel Skitty!|エネコとアロマテラピー!|{{tt|Eneco|Skitty}} and Aromatherapy!|October 23, 2004|October 16, 2003}}
{{Episodelistbody|AG048|ZigZag Zangoose!|ザングースVSハブネーク!ライバル対決!!|Zangoose VS {{tt|Habunake|Seviper}}! Rival Confrontation!!|October 23, 2004|October 23, 2003}}
{{Episodelistbody|AG048|ZigZag Zangoose!|ザングースVSハブネーク!ライバル対決!!|Zangoose VS {{tt|Habunake|Seviper}}! Rival Confrontation!!|October 23, 2004|October 23, 2003}}
{{Episodelistbody|AG049|Maxxed Out!|マサトとマサト!アメタマを守れ!|{{tt|Masato|Max}} and {{tt|Masato|Max}}! Protect {{tt|Ametama|Surskit}}!|October 30, 2004|October 30, 2003}}
{{Episodelistbody|AG049|Maxxed Out!|マサトとマサト!アメタマを守れ!|{{tt|Masato|Max}} and Masato! Protect {{tt|Ametama|Surskit}}!|October 30, 2004|October 30, 2003}}
{{Episodelistbody|AG050|Pros and Con Artists|ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!!|Pokémon Contest - {{tt|Hajitsuge|Fallarbor}} Convention!!|October 30, 2004|November 6, 2003}}
{{Episodelistbody|AG050|Pros and Con Artists|ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!!|Pokémon Contest - {{tt|Hajitsuge|Fallarbor}} Convention!!|October 30, 2004|November 6, 2003}}
{{Episodelistbody|AG051|Come What May!|VSチャーレム!コンテストバトル!!|VS {{tt|Charem|Medicham}}! Contest Battle!!|November 6, 2004|November 13, 2003}}
{{Episodelistbody|AG051|Come What May!|VSチャーレム!コンテストバトル!!|VS {{tt|Charem|Medicham}}! Contest Battle!!|November 6, 2004|November 13, 2003}}
{{Episodelistbody|AG052|Cheer Pressure|プラスルとマイナン!応援の道!?|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! Road Assitance!?|November 6, 2004|November 20, 2003}}
{{Episodelistbody|AG052|Cheer Pressure|プラスルとマイナン!応援の道!?|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! Road Assistance!?|November 6, 2004|November 20, 2003}}
{{Episodelistbody|AG053|Game Winning Assist|エネコとねこのて!ドンメルの牧場!|{{tt|Eneco|Skitty}} & {{tt|Cat's Hand|Assist}}! Meadow of {{tt|Donmel|Numel}}!|November 13, 2004|November 27, 2003}}
{{Episodelistbody|AG053|Game Winning Assist|エネコとねこのて!ドンメルの牧場!|{{tt|Eneco|Skitty}} & {{tt|Cat's Paw|Assist}}! Meadow of {{tt|Donmel|Numel}}!|November 13, 2004|November 27, 2003}}
{{Episodelistbody|AG054|Fight for the Meteorite!|マグマ団VSアクア団、再び!えんとつ山の戦い!!|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}} Again! Mt. Chimney Battle!!|November 13, 2004|December 4, 2003}}
{{Episodelistbody|AG054|Fight for the Meteorite!|マグマ団VSアクア団、再び!えんとつ山の戦い!!|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}} Again! Mt. Chimney Battle!!|November 13, 2004|December 4, 2003}}
{{Episodelistbody|AG055|Poetry Commotion!|新人ジムリーダー・アスナ!穴だらけのバトルフィールド!?|The New Gym Leader, {{tt|Asuna|Flannery}}! The Hole-Filled Battlefield!?|November 20, 2004|December 11, 2003}}
{{Episodelistbody|AG055|Poetry Commotion!|新人ジムリーダー・アスナ!穴だらけのバトルフィールド!?|The New Gym Leader, {{tt|Asuna|Flannery}}! The Hole-Filled Battlefield!?|November 20, 2004|December 11, 2003}}
{{Episodelistbody|AG056|Going, Going, Yawn|ヒートバッジ!燃えるバトルでゲットだぜ!!|Heat Badge! Win the Blazing Battle!!|November 20, 2004|December 18, 2003}}
{{Episodelistbody|AG056|Going, Going, Yawn|ヒートバッジ!燃えるバトルでゲットだぜ!!|Heat Badge! Win the Blazing Battle!!|November 20, 2004|December 18, 2003}}
{{Episodelistbody|AG057|Going for a Spinda|パッチールがいっぱい!幸せさがして山の彼方に!?|Lots of {{tt|Patcheel|Spinda}}! Beyond the Mountain in search of Happiness!?|November 27, 2004|December 25, 2003}}
{{Episodelistbody|AG057|Going for a Spinda|パッチールがいっぱい!幸せさがして山の彼方に!?|Lots of {{tt|Patcheel|Spinda}}! Beyond the Mountain in Search of Happiness!?|November 27, 2004|December 25, 2003}}
{{Episodelistbody|AG058|All Torkoal, No Play|ハガネの谷を突破せよ!コータスVSハガネール!!|Breaking Through Valley of Steel! {{tt|Cotoise|Torkoal}} VS {{tt|Haganeil|Steelix}}!!|November 27, 2004|January 8, 2004}}
{{Episodelistbody|AG058|All Torkoal, No Play|ハガネの谷を突破せよ!コータスVSハガネール!!|Breaking Through Valley of Steel! {{tt|Cotoise|Torkoal}} VS {{tt|Haganeil|Steelix}}!!|November 27, 2004|January 8, 2004}}
{{Episodelistbody|AG059|Manectric Charge|キンセツジムふたたび!VSライボルト!!|Return to {{tt|Kinsetsu|Mauville}} Gym! VS {{tt|Livolt|Manectric}}!!|December 4, 2004|January 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG059|Manectric Charge|キンセツジムふたたび!VSライボルト!!|Return to {{tt|Kinsetsu|Mauville}} Gym! VS {{tt|Livolt|Manectric}}!!|December 4, 2004|January 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG060|Delcatty Got Your Tongue|エネコとエネコロロ!伝説のコーディネーター登場!!|{{tt|Eneco|Skitty}} and {{tt|Enekororo|Delcatty}}! The Legendary Pokémon Coordinator enters!!|December 4, 2004|January 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG060|Delcatty Got Your Tongue|エネコとエネコロロ!伝説のコーディネーター登場!!|{{tt|Eneco|Skitty}} and {{tt|Enekororo|Delcatty}}! Enter the Legendary Pokémon Coordinator!!|December 4, 2004|January 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG061|Disaster of Disguise|仮面のコーディネーター・ファントム登場!!|Enter the Phantom Masked Coordinator!!|December 11, 2004|January 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG061|Disaster of Disguise|仮面のコーディネーター・ファントム登場!!|Enter the Phantom Masked Coordinator!!|December 11, 2004|January 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG062|Disguise Da Limit|シダケタウン!ポケモンコンテスト!!|{{tt|Shidake Town|Verdanturf Town}}! Pokémon Contest!!|December 11, 2004|February 5, 2004}}
{{Episodelistbody|AG062|Disguise Da Limit|シダケタウン!ポケモンコンテスト!!|{{tt|Shidake Town|Verdanturf Town}}! Pokémon Contest!!|December 11, 2004|February 5, 2004}}
{{Episodelistbody|AG063|Take the Lombre Home|ソルロックとハスブレロ!聖なる森の伝説!|Solrock and {{tt|Hasubrero|Lombre}}! Legend of the Sacred Forest!|January 29, 2005|February 12, 2004}}
{{Episodelistbody|AG063|Take the Lombre Home|ソルロックとハスブレロ!聖なる森の伝説!|Solrock and {{tt|Hasubrero|Lombre}}! Legend of the Forest!|January 29, 2005|February 12, 2004}}
{{Episodelistbody|AG064|True Blue Swablu|チルットの空!ハルカの心!!|Sky of {{tt|Tyltto|Swablu}}! Heart of {{tt|Haruka|May}}!!|February 5, 2005|February 19, 2004}}
{{Episodelistbody|AG064|True Blue Swablu|チルットの空!ハルカの心!!|Sky of {{tt|Tyltto|Swablu}}! Spirit of {{tt|Haruka|May}}!!|February 5, 2005|February 19, 2004}}
{{Episodelistbody|AG065|Gulpin it Down|ゴクリン撃退大作戦!!|The Great {{tt|Gokulin|Gulpin}} Repelling Strategy!!|February 12, 2005|February 26, 2004}}
{{Episodelistbody|AG065|Gulpin it Down|ゴクリン撃退大作戦!!|The Great {{tt|Gokulin|Gulpin}} Repelling Strategy!!|February 12, 2005|February 26, 2004}}
{{Episodelistbody|AG066|Exploud and Clear!|一触即発!バクオングVSジュプトル!!|Critical Situation! {{tt|Bakuong|Exploud}} VS {{tt|Juptile|Grovyle}}!!|February 19, 2005|March 4, 2004}}
{{Episodelistbody|AG066|Exploud and Clear!|一触即発!バクオングVSジュプトル!!|Critical Situation! {{tt|Bakuong|Exploud}} VS {{tt|Juptile|Grovyle}}!!|February 19, 2005|March 4, 2004}}
Line 77: Line 77:
{{Episodelistbody|AG072|The Bicker the Better|タッグバトル!サトシVSハルカ!?|Tag Battle! {{tt|Satoshi|Ash}} VS {{tt|Haruka|May}}!?|April 2, 2005|April 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG072|The Bicker the Better|タッグバトル!サトシVSハルカ!?|Tag Battle! {{tt|Satoshi|Ash}} VS {{tt|Haruka|May}}!?|April 2, 2005|April 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG073|Grass Hysteria!|禁断の森の王者!フシギバナ!!|King of the Forbidden Forest! {{tt|Fushigibana|Venusaur}}!!|April 9, 2005|April 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG073|Grass Hysteria!|禁断の森の王者!フシギバナ!!|King of the Forbidden Forest! {{tt|Fushigibana|Venusaur}}!!|April 9, 2005|April 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG074|Hokey Poké Balls!|フシギダネとフシギダネ!モンスターボールを取り返せ!!|{{tt|Fushigidane|Bulbasaur}} and {{tt|Fushigidane|Bulbasaur}}! Regaining the {{tt|Monster Balls|Poké Balls}}!!|April 16, 2005|April 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG074|Hokey Poké Balls!|フシギダネとフシギダネ!モンスターボールを取り返せ!!|{{tt|Fushigidane|Bulbasaur}} and Fushigidane! Regaining the {{tt|Monster Balls|Poké Balls}}!!|April 16, 2005|April 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG075|Whiscash and Ash|対決!巨大ナマズンと釣り名人!!|Showdown! Fishing Master and the Giant {{tt|Namazun|Whiscash}}!!|April 23, 2005|May 6, 2004}}
{{Episodelistbody|AG075|Whiscash and Ash|対決!巨大ナマズンと釣り名人!!|Showdown! Fishing Master and the Giant {{tt|Namazun|Whiscash}}!!|April 23, 2005|May 6, 2004}}
{{Episodelistbody|AG076|Me, Myself and Time|ヤジロンと霧の中の遺跡!|{{tt|Yajilon|Baltoy}} and the Ruins in the Mist!|April 30, 2005|May 13, 2004}}
{{Episodelistbody|AG076|Me, Myself and Time|ヤジロンと霧の中の遺跡!|{{tt|Yajilon|Baltoy}} and the Ruins in the Mist!|April 30, 2005|May 13, 2004}}
Line 86: Line 86:
{{Episodelistbody|AG081|Take This House and Shuppet|カゲボウズの館!|The Mansion of {{tt|Kagebouzu|Shuppet}}!|June 4, 2005|June 17, 2004}}
{{Episodelistbody|AG081|Take This House and Shuppet|カゲボウズの館!|The Mansion of {{tt|Kagebouzu|Shuppet}}!|June 4, 2005|June 17, 2004}}
{{Episodelistbody|AG082|A Shroomish Skirmish|森の格闘王!?ワカシャモVSキノガッサ!|The Fighting King of the Forest!? {{tt|Wakasyamo|Combusken}} VS {{tt|Kinogassa|Breloom}}!|June 11, 2005|June 24, 2004}}
{{Episodelistbody|AG082|A Shroomish Skirmish|森の格闘王!?ワカシャモVSキノガッサ!|The Fighting King of the Forest!? {{tt|Wakasyamo|Combusken}} VS {{tt|Kinogassa|Breloom}}!|June 11, 2005|June 24, 2004}}
{{Episodelistbody|AG083|Unfair Weather Friends|お天気研究所のポワルン!|{{tt|Powalen|Castform}} of the {{tt|Weather Research Institute|Weather Institute}}!|June 18, 2005|July 1, 2004}}
{{Episodelistbody|AG083|Unfair Weather Friends|お天気研究所のポワルン!|{{tt|Powalen|Castform}} of the Weather Institute!|June 18, 2005|July 1, 2004}}
{{Episodelistbody|AG084|Who's Flying Now?|ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!|{{tt|Hiwamaki City|Fortree City}}'s Feather Carnival!!|June 25, 2005|July 8, 2004}}
{{Episodelistbody|AG084|Who's Flying Now?|ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!|{{tt|Hiwamaki|Fortree}} City's Feather Carnival!!|June 25, 2005|July 8, 2004}}
{{Episodelistbody|AG085|Sky High Gym Battle!|ヒワマキジム!大空の戦い!!|{{tt|Hiwamaki|Fortree}} Gym! Battle in the Sky!!|July 9, 2005|July 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG085|Sky High Gym Battle!|ヒワマキジム!大空の戦い!!|{{tt|Hiwamaki|Fortree}} Gym! Battle in the Sky!!|July 9, 2005|July 15, 2004}}
{{Episodelistbody|AG086|Lights, Camerupt, Action!|映画はバクーダに乗って!!|The Film's Riding on {{tt|Bakuuda|Camerupt}}!!|July 16, 2005|July 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG086|Lights, Camerupt, Action!|映画はバクーダに乗って!!|The Film's Riding on {{tt|Bakuuda|Camerupt}}!!|July 16, 2005|July 22, 2004}}
{{Episodelistbody|AG087|Crazy as a Lunatone|神秘!宇宙から来たポケモン!?|Mystery! A Pokémon from Space!?|August 20, 2005|July 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG087|Crazy as a Lunatone|神秘!宇宙から来たポケモン!?|Mystery! A Pokémon from Space!?|August 20, 2005|July 29, 2004}}
{{Episodelistbody|AG088|The Garden of Eatin'|バナナナマケロ園のカビゴン!!|Banana {{tt|Namakero|Slakoth}} Park and {{tt|Kabigon|Snorlax}}!!|August 27, 2005|August 5, 2004}}
{{Episodelistbody|AG088|The Garden of Eatin'|バナナナマケロ園のカビゴン!!|Banana {{tt|Namakero|Slakoth}} Garden and {{tt|Kabigon|Snorlax}}!!|August 27, 2005|August 5, 2004}}
{{Episodelistbody|AG089|A Scare to Remember!|ピカチュウ、ロケット団に入る!?|Pikachu, Joining {{tt|Rocket-dan|Team Rocket}}!?|September 3, 2005|August 12, 2004}}
{{Episodelistbody|AG089|A Scare to Remember!|ピカチュウ、ロケット団に入る!?|Pikachu, Joining {{tt|Rocket-dan|Team Rocket}}!?|September 3, 2005|August 12, 2004}}
{{Episodelistbody|AG090|Pokéblock, Stock, and Berry|ミナモシティ到着!ポロックとつばめがえし!|Arrival in {{tt|Minamo|Lilycove}} City! {{tt|Polocks|Pokéblocks}} and {{tt|Turning Swallow Cut|Aerial Ace}}!|September 3, 2005|August 19, 2004}}
{{Episodelistbody|AG090|Pokéblock, Stock, and Berry|ミナモシティ到着!ポロックとつばめがえし!|Arrival in {{tt|Minamo|Lilycove}} City! {{tt|Polocks|Pokéblocks}} and {{tt|Swallow Return|Aerial Ace}}!|September 3, 2005|August 19, 2004}}
{{Episodelistbody|AG091|Lessons in Lilycove|ポケモンコンテスト!ミナモ大会!!|Pokémon Contest! {{tt|Minamo|Lilycove}} Tournament!!|September 10, 2005|August 26, 2004}}
{{Episodelistbody|AG091|Lessons in Lilycove|ポケモンコンテスト!ミナモ大会!!|Pokémon Contest! {{tt|Minamo|Lilycove}} Tournament!!|September 10, 2005|August 26, 2004}}
{{Episodelistbody|AG092|Judgment Day!|あの三匹登場!審判学校の島!|Enter Those Three! The Referee School Island!|September 10, 2005|September 2, 2004}}
{{Episodelistbody|AG092|Judgment Day!|あの三匹登場!審判学校の島!|Enter Those Three! Referee School Island!|September 10, 2005|September 2, 2004}}
{{Episodelistbody|AG093|Clamperl of Wisdom|パールルとバネブー!しんじゅをさがせ!|{{tt|Baneboo|Spoink}} and {{tt|Pearlulu|Clamperl}}! Seek the Pearl!|September 17, 2005|September 9, 2004}}
{{Episodelistbody|AG093|Clamperl of Wisdom|パールルとバネブー!しんじゅをさがせ!|{{tt|Pearlulu|Clamperl}} and {{tt|Baneboo|Spoink}}! Search for the Pearl!|September 17, 2005|September 9, 2004}}
{{Episodelistbody|AG094|The Relicanth Really Can|ジーランスと深海の秘宝!|{{tt|Glanth|Relicanth}} and the Deep Sea Treasure!|September 24, 2005|September 16, 2004}}
{{Episodelistbody|AG094|The Relicanth Really Can|ジーランスと深海の秘宝!|{{tt|Glanth|Relicanth}} and the Deep Sea Treasure!|September 24, 2005|September 16, 2004}}
{{Episodelistbody|AG095|The Evolutionary War|ハンテールとサクラビス!進化の謎!|Huntail and {{tt|Sakurabyss|Gorebyss}}! Evolution Mystery!|October 1, 2005|September 23, 2004}}
{{Episodelistbody|AG095|The Evolutionary War|ハンテールとサクラビス!進化の謎!|Huntail and {{tt|Sakurabyss|Gorebyss}}! The Riddle of Evolution!|October 1, 2005|September 23, 2004}}
{{Episodelistbody|AG096|Training Wrecks|筋肉バトル!?ダブルバトル!!|Muscle Battle!? Double Battle!!|October 8, 2005|September 30, 2004}}
{{Episodelistbody|AG096|Training Wrecks|筋肉バトル!?ダブルバトル!!|Muscle Battle!? Double Battle!!|October 8, 2005|September 30, 2004}}
{{Episodelistbody|AG097|Gaining Groudon|グラードンVSカイオーガ!(前編)|Groudon VS {{tt|Kaiorga|Kyogre}} (Part 1)|October 15, 2005|October 7, 2004}}
{{Episodelistbody|AG097|Gaining Groudon|グラードンVSカイオーガ! (前編)|Groudon VS Kyogre! (Part 1)|October 15, 2005|October 7, 2004}}
{{Episodelistbody|AG098|The Scuffle of Legends|グラードンVSカイオーガ!(後編)|Groudon VS {{tt|Kaiorga|Kyogre}} (Part 2)|October 22, 2005|October 14, 2004}}
{{Episodelistbody|AG098|The Scuffle of Legends|グラードンVSカイオーガ! (後編)|Groudon VS Kyogre! (Part 2)|October 22, 2005|October 14, 2004}}
{{Episodelistbody|AG099|It's Still Rocket Roll to Me!|フウとラン!宇宙センターの戦い!|{{tt|Fu|Tate}} and {{tt|Ran|Liza}}! Space Center Battle!|October 29, 2005|October 21, 2004}}
{{Episodelistbody|AG099|It's Still Rocket Roll to Me!|フウとラン!宇宙センターの戦い!|{{tt|Fu|Tate}} and {{tt|Lan|Liza}}! Space Center Battle!|October 29, 2005|October 21, 2004}}
{{Episodelistbody|AG100|Solid as a Solrock|トクサネジム!ソルロックとルナトーン!|{{tt|Tokusane|Mossdeep}} Gym! Solrock and Lunatone!|November 5, 2005|October 28, 2004}}
{{Episodelistbody|AG100|Solid as a Solrock|トクサネジム!ソルロックとルナトーン!|{{tt|Tokusane|Mossdeep}} Gym! Solrock and Lunatone!|November 5, 2005|October 28, 2004}}
{{Episodelistbody|Skipped|None|[[AG101 (unaired)|ゆれる島の戦い!ドジョッチVSナマズン!!]]|Shaking Island Battle! {{tt|Dojoach|Barboach}} VS {{tt|Namazun|Whiscash}}!!|Unaired|Unaired|AG101-unaired.png{{!}}150px}}
{{Episodelistbody|Skipped|None|[[AG101 (unaired)|ゆれる島の戦い!ドジョッチVSナマズン!!]]|Shaking Island Battle! {{tt|Dojoach|Barboach}} VS {{tt|Namazun|Whiscash}}!!|Unaired|Unaired|AG101-unaired.png{{!}}150px}}
{{Episodelistbody|AG101|Vanity Affair|海の男!四天王ゲンジ登場!!|Seaman! Enter the {{tt|Four Heavenly Kings|Elite Four}} {{tt|Genji|Drake}}!!|November 12, 2005|November 4, 2004}}
{{Episodelistbody|AG101|Vanity Affair|海の男!四天王ゲンジ登場!!|Man of the Sea! {{tt|Four Heavenly Kings|Elite Four}} {{tt|Genji|Drake}} Appears!!|November 12, 2005|November 4, 2004}}
{{Episodelistbody|AG102|Where's Armaldo?|ドクター・モロボシの島!化石ポケモン現る!!|Island of {{tt|Dr. Moroboshi|Professor Proctor}}! Fossil Pokémon Appear!!|November 19, 2005|November 11, 2004}}
{{Episodelistbody|AG102|Where's Armaldo?|ドクター・モロボシの島!化石ポケモン現る!!|Island of {{tt|Dr. Moroboshi|Professor Proctor}}! Fossil Pokémon Appear!!|November 19, 2005|November 11, 2004}}
{{Episodelistbody|AG103|A Cacturne for the Worse|イザベ島ポケモンコンテスト!ライバルに気をつけろ!!|Izabe Island Pokémon Contest! Beware of the Rival!!|November 26, 2005|November 18, 2004}}
{{Episodelistbody|AG103|A Cacturne for the Worse|イザベ島ポケモンコンテスト!ライバルに気をつけろ!!|Izabe Island Pokémon Contest! Beware of the Rival!!|November 26, 2005|November 18, 2004}}
{{Episodelistbody|AG104|Claydol Big and Tall|巨大ネンドールを封印せよ!!|Sealed the Huge {{tt|Nendoll|Claydol}}!!|December 3, 2005|November 25, 2004}}
{{Episodelistbody|AG104|Claydol Big and Tall|巨大ネンドールを封印せよ!!|Seal the Giant {{tt|Nendoll|Claydol}}!!|December 3, 2005|November 25, 2004}}
{{Episodelistbody|AG105|Once in a Mawile|恋するクチート!ハスブレロの花道!!|Falling in Love With {{tt|Kucheat|Mawile}}! {{tt|Hasubrero|Lombre}}'s Flower Arrangement!!|December 10, 2005|December 2, 2004}}
{{Episodelistbody|AG105|Once in a Mawile|恋するクチート!ハスブレロの花道!!|Falling in Love With {{tt|Kucheat|Mawile}}! {{tt|Hasubrero|Lombre}}'s Flower Arrangement!!|December 10, 2005|December 2, 2004}}
{{Episodelistbody|AG106|Beg, Burrow and Steal|ナックラーとビブラーバ!幻の湖!|{{tt|Nuckrar|Trapinch}} and Vibrava! Lake of Illusion!|December 17, 2005|December 9, 2004}}
{{Episodelistbody|AG106|Beg, Burrow and Steal|ナックラーとビブラーバ!幻の湖!|{{tt|Nuckrar|Trapinch}} and Vibrava! Lake of Illusion!|December 17, 2005|December 9, 2004}}
Line 117: Line 117:
{{Episodelistbody|AG111|Eight Ain't Enough|ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編)|{{tt|Rune|Sootopolis}} Gym! Artist of Water - {{tt|Adan|Juan}}! (Part Two)|January 28, 2006|January 20, 2005}}
{{Episodelistbody|AG111|Eight Ain't Enough|ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編)|{{tt|Rune|Sootopolis}} Gym! Artist of Water - {{tt|Adan|Juan}}! (Part Two)|January 28, 2006|January 20, 2005}}
{{Episodelistbody|AG112|Showdown At Linoone|マッスグマ!友情のカタチ!?|{{tt|Massuguma|Linoone}}! The Shape of Friendship!?|February 4, 2006|January 27, 2005}}
{{Episodelistbody|AG112|Showdown At Linoone|マッスグマ!友情のカタチ!?|{{tt|Massuguma|Linoone}}! The Shape of Friendship!?|February 4, 2006|January 27, 2005}}
{{Episodelistbody|AG113|Who, What, When, Where, Wynaut?|まぼろし島のソーナノ!|{{tt|Sohnano|Wynaut}} of {{tt|Illusion Island|Mirage Island}}!|February 4, 2006|February 3, 2005}}
{{Episodelistbody|AG113|Who, What, When, Where, Wynaut?|まぼろし島のソーナノ!|{{tt|Sohnano|Wynaut}} of {{tt|Phantom|Mirage}} Island!|February 4, 2006|February 3, 2005}}
{{Episodelistbody|AG114|Date Expectations|ころがれ!恋するドンファン!|Rollout! Loving {{tt|Donfan|Donphan}}!|April 1, 2006|February 10, 2005}}
{{Episodelistbody|AG114|Date Expectations|ころがれ!恋するドンファン!|{{tt|Roll|Rollout}}! Loving {{tt|Donfan|Donphan}}!|April 1, 2006|February 10, 2005}}
{{Episodelistbody|AG115|Mean With Envy|混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編)|Disorderly Melee! Pokémon Contest - {{tt|Kinagi|Pacifidlog}} Convention! (Part 1)|April 1, 2006|February 17, 2005}}
{{Episodelistbody|AG115|Mean With Envy|混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編)|Disorderly Melee! Pokémon Contest - {{tt|Kinagi|Pacifidlog}} Convention! (Part 1)|April 1, 2006|February 17, 2005}}
{{Episodelistbody|AG116|Pacifidlog Jam|混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)|Disorderly Melee! Pokémon Contest - {{tt|Kinagi|Pacifidlog}} Convention! (Part 2)|April 8, 2006|February 24, 2005}}
{{Episodelistbody|AG116|Pacifidlog Jam|混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)|Disorderly Melee! Pokémon Contest - {{tt|Kinagi|Pacifidlog}} Convention! (Part 2)|April 8, 2006|February 24, 2005}}