7,085
edits
Yuuki Asuna (talk | contribs) |
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese) |
||
Line 165: | Line 165: | ||
|zh_cmn={{tt|哈力栗!第一次去跑腿!!|Chespin! Going on Its First Errand!!}} | |zh_cmn={{tt|哈力栗!第一次去跑腿!!|Chespin! Going on Its First Errand!!}} | ||
|nl={{tt|Avonturen tijdens het boodschappen doen!|Adventures in Running Errands!}} | |nl={{tt|Avonturen tijdens het boodschappen doen!|Adventures in Running Errands!}} | ||
|fi={{tt|Sulakkeista seikkailuun!|From fuses into an adventure!}} | |fi={{tt|Sulakkeista seikkailuun!|From fuses into an adventure!}} | ||
|fr_eu={{tt|Une petite course, et une grande aventure !|A little run, and a great adventure !}} | |fr_eu={{tt|Une petite course, et une grande aventure !|A little run, and a great adventure !}} | ||
|de={{tt|Eine abenteuerliche Besorgung!|An adventurous running!}} | |de={{tt|Eine abenteuerliche Besorgung!|An adventurous running!}} | ||
|it={{tt|Avventura su commissione!|Adventure on commission!}} | |||
|ko={{tt|도치마론! 첫 심부름을 가다!!|Chespin! Going on Its First Errand!!}} | |||
|no={{tt|Opplevelsesrike ærend!|An errand of rich experiencies!}} | |no={{tt|Opplevelsesrike ærend!|An errand of rich experiencies!}} | ||
|pl={{tt|Przygody podczas robienia sprawunków!|Adventures during doing errands!}} | |pl={{tt|Przygody podczas robienia sprawunków!|Adventures during doing errands!}} | ||
|pt_br={{tt|Aventuras Fazendo Tarefas!|Adventures Making Tasks!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Viviendo Aventuras, Haciendo Recados!|Living Adventures, Doing Errands!}} | |||
|th={{tt|ฮาริมารอน! การทำธุระครั้งแรก!!|Harimaron! Its First Errand!!}} | |||
|}} | |}} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits