14
edits
EP029: Difference between revisions
no edit summary
m (Robot: Automated text replacement (-^\[\[es:[^]]*\]\]\n +, -^\[\[pt:[^]]*\]\]\n +)) |
Murali9395 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 111: | Line 111: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* The announcer mistakenly refers to a Machoke as Machop. | |||
* Meowth's trap for Primeape proved to be flawed. | * Meowth's trap for Primeape proved to be flawed. | ||
** When Hitmonlee jumped on the turnbuckle, had the trap went off, it would've been shocked anyway. | ** When Hitmonlee jumped on the turnbuckle, had the trap went off, it would've been shocked anyway. | ||
| Line 124: | Line 125: | ||
* Rebecca's mother was never mentioned in the Japanese version. | * Rebecca's mother was never mentioned in the Japanese version. | ||
* The hints at Primeape seeing Ash afterwards (and the implications that Primeape being Anthony's Pokémon only being temporary) were dub added. In fact, the only character in both versions to even hint at Primeape and Ash seeing each other again was the [[narrator]]. | * The hints at Primeape seeing Ash afterwards (and the implications that Primeape being Anthony's Pokémon only being temporary) were dub added. In fact, the only character in both versions to even hint at Primeape and Ash seeing each other again was the [[narrator]]. | ||
* When Hitmonlee was about to knock Hitmonchan out, Rebecca jumps before Hitmonchan, screaming not to hurt her | * When Hitmonlee was about to knock Hitmonchan out, Rebecca jumps before Hitmonchan, screaming not to hurt her brother's Pokémon. Later, when Anthony was knocked down, Rebecca refers to him as her dad. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||