276
edits
Smartorama (talk | contribs) (→History: gramma) |
Smartorama (talk | contribs) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
* Opening/Ending - 4Kids create their own openings, using their own music. While the original has its own unique ending, the dub just has a shorter version of the opening along the left side of the screen. Alternatively, they may use an instrumental of the opening song in the ending. | * Opening/Ending - 4Kids create their own openings, using their own music. While the original has its own unique ending, the dub just has a shorter version of the opening along the left side of the screen. Alternatively, they may use an instrumental of the opening song in the ending. | ||
* [[Who's That Pokémon?]] - Often, the Pokémon, layout, and presentation are different in the original. Although this feature stopped in Japan at the end of the Johto saga, it continued through [[S06|Pokémon: Advanced]] in the dub. For [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]], this was replaced by {{pkmn|Trainer's Choice}}. However, this made a | * [[Who's That Pokémon?]] - Often, the Pokémon, layout, and presentation are different in the original. Although this feature stopped in Japan at the end of the Johto saga, it continued through [[S06|Pokémon: Advanced]] in the dub. For [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]], this was replaced by {{pkmn|Trainer's Choice}}. However, this made a comeback when Best Wishes aired. | ||
* [[Kanto Pokérap|Pokérap]]/[[Pikachu's Jukebox]]/[[Pokémon Karaokémon]] - These music video segments which were shown in the early seasons of the dub were not present in the original. | * [[Kanto Pokérap|Pokérap]]/[[Pikachu's Jukebox]]/[[Pokémon Karaokémon]] - These music video segments which were shown in the early seasons of the dub were not present in the original. |
edits