editlock-exempt
28,544
edits
EP151: Difference between revisions
→Trivia
m (→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Pikachu's refusal to fight Togepi in this episode marks the second time that it has [[EP007|refused to battle Misty]] for one reason or another. | * Pikachu's refusal to fight Togepi in this episode marks the second time that it has [[EP007|refused to battle Misty]] for one reason or another. | ||
* This is one of few episodes where a main character catches a Pokémon ''and'' a main character's Pokémon evolves (first time was in ''[[EP003|Ash Catches a Pokémon]]'', where Ash caught | * This is one of few episodes where a main character catches a Pokémon ''and'' a main character's Pokémon evolves (first time was in ''[[EP003|Ash Catches a Pokémon]]'', where Ash caught Caterpie and {{AP|Pidgeot}}to, and Caterpie evolved into {{AP|Metapod|Butterfree}}). | ||
* This episode is featured on ''Volume 16: Totodile'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | * This episode is featured on ''Volume 16: Totodile'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | ||
* This episode is featured on ''Pokémon All-Stars: Totodile'' from {{wp|Magna Pacific}}'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 4}} series. | * This episode is featured on ''Pokémon All-Stars: Totodile'' from {{wp|Magna Pacific}}'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 4}} series. | ||
| Line 122: | Line 122: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* Misty goes on about her ambitions to learn everything about Water Pokémon for much longer in the dub. | * Misty goes on about her ambitions to learn everything about Water Pokémon for much longer in the dub. In the original, the scene with {{t|Water}} Pokémon scrolling past shows Misty praying to "The God of Water Pokémon" to help her achieve her goal. | ||
* Rather than make up a food item, Jessie refers to the [[rice ball]]s as a "delicious but non-nutritious snack treat". | * Rather than make up a food item, Jessie refers to the [[rice ball]]s as a "delicious but non-nutritious snack treat". | ||
* In Castilian Spanish dub, later Totodile dodges the Weezing's Sludge, James | * In Castilian Spanish dub, later Totodile dodges the Weezing's Sludge, James establishes Totodile dances like Michael Jackson. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||