1,886
edits
Line 385: | Line 385: | ||
The same dream in heart, you and me! | The same dream in heart, you and me! | ||
Pokémon!</ab> | |||
|} | |||
|} | |||
===Sono invincibile=== | |||
'''[[Unbeatable]]''' was used in the 2015 re-airings of [[S08|Pokémon: Advanced Battle]] on the official Pokémon Italian site which has showcased this opening for the first time. | |||
====TV version==== | |||
{{Schemetable|Hoenn}} | |||
! Italian | |||
! English | |||
|- | |||
| <ab>Ooohh! Sono Invincibile! | |||
In questo viaggio interminabile | |||
solo amici con me al mio fianco, | |||
Non ci possiamo arrendere! | |||
'Advanced Battle' sarà l'ultimo test! | |||
E' una sfida da raccogliere, | |||
Chi ci proverà certo perderà! | |||
Ooohh! Sono Invicibile! | |||
Pokémon! Advanced Battle! | |||
Ooohh! Sono Invicibile! | |||
Dalle stelle oppure dal passato | |||
vi aspetterò per combattere! | |||
Ooohh! Sono Invincibile! | |||
Pokémon! Advanced Battle! | |||
Ooohh! Sono Invicibile! | |||
Ooohh! Advanced Battle! | |||
Sono Invicibile! | |||
Pokémon!</ab> | |||
| <ab>Ooohh! I'm Unbeatable! | |||
In this andless journey | |||
Only friends with me on my side, | |||
We can't give up! | |||
'Advanced Battle' will be the last test! | |||
It's a challenge to get, | |||
Who'll try certainly will lose! | |||
Ooohh! I'm Unbeatable! | |||
Pokémon! Advanced Battle! | |||
Ooohh! I'm Unbeatable! | |||
From stars or past, | |||
I'll waiting for you for fighting! | |||
Ooohh! I'm Unbeatable! | |||
Pokémon! Advanced Battle! | |||
Ooohh! I'm Unbeatable! | |||
Ooohh! Advanced Battle! | |||
I'm Unbeatable! | |||
Pokémon!</ab> | Pokémon!</ab> | ||
|} | |} |
edits