Template:Song: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
{{#switch: {{{language|ja}}}|ja|ko|zh=
{{#switch: {{{language|ja}}}|ja|ko|zh=
{{{!}} class="roundy" style="background: #FFF; margin:auto; text-align:center"
{{{!}} class="roundy" style="background: #FFF; margin:auto; text-align:center"
{{!}} <small>''{{{transliterated}}}''<br>{{{translated}}}</small>
{{!}} <small>''{{{transliterated}}}''<br>{{{translated|}}}</small>
{{!}}}
{{!}}}
}}
}}
Line 20: Line 20:
! style="border-top: 1px solid #aaa; text-align:right; width:80px" | Lyrics
! style="border-top: 1px solid #aaa; text-align:right; width:80px" | Lyrics
| style="border-top: 1px solid #aaa" | {{#switch: {{{lyricist|{{{language|ja}}}}}}|ja|ko|zh=<span lang="{{{language|ja}}}">{{{lyricistname}}}</span><br><small>''{{{lyricistname_ro}}}''</small>|{{{lyricistname}}}}}
| style="border-top: 1px solid #aaa" | {{#switch: {{{lyricist|{{{language|ja}}}}}}|ja|ko|zh=<span lang="{{{language|ja}}}">{{{lyricistname}}}</span><br><small>''{{{lyricistname_ro}}}''</small>|{{{lyricistname}}}}}
{{#switch: {{{translated|no}}}|yes=
{{!}}-
! style="border-top: 1px solid #aaa; text-align:right; width:80px" {{!}} <small>Translation</small>
{{!}} style="border-top: 1px solid #aaa" {{!}} {{{translatorname}}}|
{{!}}-
}}
|-
|-
! style="border-top: 1px solid #aaa; text-align:right; width:80px" | Composer
! style="border-top: 1px solid #aaa; text-align:right; width:80px" | Composer