EP086: Difference between revisions

21 bytes added ,  2 June 2015
(→‎In other languages: Hindi title)
Line 121: Line 121:
* Both of [[Butch]], [[Cassidy]]'s, [[Jessie]], and [[James]]'s mottos are said at the exact same time in this episode.
* Both of [[Butch]], [[Cassidy]]'s, [[Jessie]], and [[James]]'s mottos are said at the exact same time in this episode.
** Although Cassidy claims that Jessie and James' version of the motto is incorrect, in ''[[EP057|The Breeding Center Secret]]'' Meowth claims that Butch and Cassidy stole the motto from them.
** Although Cassidy claims that Jessie and James' version of the motto is incorrect, in ''[[EP057|The Breeding Center Secret]]'' Meowth claims that Butch and Cassidy stole the motto from them.
* Ash's Pikachu is referred to as a male in the episode. Shortly after [[Officer Jenny]] first arrives, just after the explosion, Ash says "You just gotta find him Officer Jenny!"
* Ash's Pikachu is referred to as a male in the dub. Shortly after [[Officer Jenny]] first arrives, just after the explosion, Ash says "You just gotta find him Officer Jenny!"
* This episode marks the first time Pikachu has been controlled by an evil organization.
* This episode marks the first time Pikachu has been controlled by an evil organization.


Line 128: Line 128:
* At one point, James commands {{TP|James|Weezing}}, {{TP|James|Victreebel}} and {{TP|Jessie|Lickitung}} to use {{m|Tackle}}. However, Victreebel and Lickitung [[Anime move errors|cannot legally learn the move in the games]].
* At one point, James commands {{TP|James|Weezing}}, {{TP|James|Victreebel}} and {{TP|Jessie|Lickitung}} to use {{m|Tackle}}. However, Victreebel and Lickitung [[Anime move errors|cannot legally learn the move in the games]].
** Similarly, Ponyta used Flamethrower, despite that it was impossible to teach a Ponyta this move until [[Pokémon Crystal Version|Pokémon Crystal]].
** Similarly, Ponyta used Flamethrower, despite that it was impossible to teach a Ponyta this move until [[Pokémon Crystal Version|Pokémon Crystal]].
* In the dub, the [[Pokédex]] classifies {{p|Drowzee}} as the "Hypnotic Pokémon" whereas its actual classification is the ''Hypnosis Pokémon''.
* In the dub, the [[Pokédex]] classifies {{p|Drowzee}} as the "Hypnotic Pokémon" whereas its actual classification in the games is the ''Hypnosis Pokémon''.
* Jolteon's collar disappears briefly in a scene in which two Pokémon<!-- what species? --> attack<!--who or what are they attacking?-->.
* Jolteon's collar disappears briefly in a scene in which two Pokémon<!-- what species? --> attack<!--who or what are they attacking?-->.
* Tracey makes a comment at the end of the episode about how the only time Jessie and James are on the winning side was with Ash and his friends. This is strange coming from Tracey as it's only the third episode in which he appears, so he could not know their history.
* Tracey makes a comment at the end of the episode about how the only time Jessie and James are on the winning side was with Ash and his friends. As this was Tracey's third episode with the group and he had encountered Team Rocket twice previously, this may or may not be an error.


===Dub edits===
===Dub edits===
494

edits