371
edits
BW122: Difference between revisions
→Dub edits
Bellsprout (talk | contribs) (→Trivia: It doesn't say that anywhere on pokemon.com) |
|||
| Line 138: | Line 138: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* The Sinnoh motto music is added in place of the original Unova motto BGM. This is the first time Team Rocket's motto background music is changed in the dub. | * The Sinnoh motto music is added in place of the original Unova motto BGM. This is the first time Team Rocket's motto background music is changed in the dub. | ||
* In the Japanese version, Jessie [[breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by saying, "But we're the true main characters!" | * In the Japanese version, Jessie [[breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by saying, "But we're the true main characters!" This is likely an unintentional reference to ''{{smw|Mario & Luigi: Bowser's Inside Story}}'', in which just before the final battle of said game, Bowser shouts to Dark Bowser, ''"GWAHAHA! Great dark hurricane! Seriously, perfect backdrop for an awesome final battle! You really sweat the details! Listen up! You're saying the kingdom will vanish? NOT TODAY! THIS KINGDOM IS ALL MINE! SO YOU VANISH!"'' This is also, in a way, breaking the fourth wall. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||