121,092
edits
DP153: Difference between revisions
→In other languages
(→Trivia) |
|||
| Line 120: | Line 120: | ||
|es_eu={{tt|¡El Tesoro es Mío!|The Tressura is Mine!}} | |es_eu={{tt|¡El Tesoro es Mío!|The Tressura is Mine!}} | ||
|cs={{tt|Ten poklad je jenom můj|The treasure is all mine}} | |cs={{tt|Ten poklad je jenom můj|The treasure is all mine}} | ||
|da=Skatten er min! | |da={{tt|Skatten er min!|The treasure is mine!}} | ||
|nl={{tt|Geef Mijn Schat maar aan Fikkie!|Give My Treasure to Fido!}} | |nl={{tt|Geef Mijn Schat maar aan Fikkie!|Give My Treasure to Fido!}} | ||
|de={{tt|Der Schatz gehört mir!|The Treasure Belongs to Me!}} | |de={{tt|Der Schatz gehört mir!|The Treasure Belongs to Me!}} | ||
|fi={{tt|Olet aarteeni!|You're my treasure!}} | |fi={{tt|Olet aarteeni!|You're my treasure!}} | ||
|el=Ο Θησαυρός Είναι Όλος Δίκος Μου! | |el={{tt|Ο Θησαυρός Είναι Όλος Δίκος Μου!|The Treasure is All Mine!}} | ||
|he={{tt|האוצר כולו שלי|The Treasure is All Mine}} | |he={{tt|האוצר כולו שלי|The Treasure is All Mine}} | ||
|it={{tt|Il Tesoro è tutto mio!|The Treasure is all mine!}} | |it={{tt|Il Tesoro è tutto mio!|The Treasure is all mine!}} | ||
|no=Skatten er ene og alene min! | |no={{tt|Skatten er ene og alene min!|The treasure is all mine!}} | ||
|pl={{tt|Ten skarb należy do mnie|This treasure belongs to Me}} | |pl={{tt|Ten skarb należy do mnie|This treasure belongs to Me}} | ||
|pt_br={{tt|O Tesouro é Todo Meu!|The Treasury is All Mine!}} | |pt_br={{tt|O Tesouro é Todo Meu!|The Treasury is All Mine!}} | ||
|pt_eu={{tt|O Tesouro é Todo Meu!|The Treasure Is All Mine!}} | |pt_eu={{tt|O Tesouro é Todo Meu!|The Treasure Is All Mine!}} | ||
|ru={{tt|Моё сокровище!|The Treasure is All Mine}} | |ru={{tt|Моё сокровище!<br>Moyo sokrovische!|The Treasure is All Mine}} | ||
|es_la={{tt|¡El Tesoro es Todo Mío!|The Treasure is All Mine!}} | |es_la={{tt|¡El Tesoro es Todo Mío!|The Treasure is All Mine!}} | ||
|sv={{tt|Skatten är bara min!|The treasure is all mine!}} | |sv={{tt|Skatten är bara min!|The treasure is all mine!}} | ||
| Line 146: | Line 146: | ||
colorscheme=Sinnoh}} | colorscheme=Sinnoh}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Diamond & Pearl series episodes|153]] | [[Category:Diamond & Pearl series episodes|153]] | ||
[[Category:Episodes written by Shōji Yonemura|619]] | [[Category:Episodes written by Shōji Yonemura|619]] | ||