30,353
edits
Pokémon Mansion journals: Difference between revisions
m
Less unbalanced format/layout
Tiddlywinks (talk | contribs) m (→In Pokémon Origins: The stuff above works well for me now. Which only leaves this stuff still looking ugly. So let's give it uniform widths. Origins also belongs first) |
Tiddlywinks (talk | contribs) m (Less unbalanced format/layout) |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
;September 1 | ;September 1 | ||
<blockquote><ab>Diary: Sept. 1 | |||
{| class="roundy" style="background: #{{locationcolor/med|building}}; border: 3px solid #{{locationcolor/dark|building}}" | MEWTWO is far too powerful. | ||
We have failed to curb its vicious | |||
tendencies…</ab></blockquote> | |||
The Japanese text for the last entry reveals the author to be somewhat more emotional. | |||
{| class="roundy" style="margin-left: 30px; background: #{{locationcolor/med|building}}; border: 3px solid #{{locationcolor/dark|building}}" | |||
|- | |- | ||
! style="background:#{{locationcolor/light|building}} | ! style="background:#{{locationcolor/light|building}}; {{roundytl|5px}}" | Japanese | ||
! style="background:#{{locationcolor/light|building}}; {{roundytr|5px}}" | Translation | ! style="background:#{{locationcolor/light|building}}; {{roundytr|5px}}" | Translation | ||
|- style="background:#fff" | |- style="background:#fff" | ||
| lang="ja" | にっき ９がつ１にち<br/><br/>ポケモン ミュウツーは つよすぎる<br/>ダメだ⋯<br/>わたしの てには おえない！ | | lang="ja" | にっき ９がつ１にち<br/><br/>ポケモン ミュウツーは つよすぎる<br/>ダメだ⋯<br/>わたしの てには おえない！ | ||
| Diary: September 1<br/><br/>The Pokémon Mewtwo is far too powerful.<br/>It's no use…<br/>I cannot control it! | | Diary: September 1<br/><br/>The Pokémon Mewtwo is far too powerful.<br/>It's no use…<br/>I cannot control it! | ||