119,479
edits
DP130: Difference between revisions
→In other languages
HoopsterJohn (talk | contribs) |
|||
| Line 131: | Line 131: | ||
|es_eu={{tt|¡Detenidos en Seco!|}} | |es_eu={{tt|¡Detenidos en Seco!|}} | ||
|cs={{tt|Velká vlaková loupež|The big train robbery}} | |cs={{tt|Velká vlaková loupež|The big train robbery}} | ||
|da=Sidespor! | |da={{tt|Sidespor!|Sidetracked!}} | ||
|de={{tt|Eine Zugfahrt die ist lustig...!|A train ride that is fun ...!}} | |de={{tt|Eine Zugfahrt die ist lustig...!|A train ride that is fun ...!}} | ||
|nl={{tt|Dood Spoor, of Niet?|Dead End, or Not?}} | |nl={{tt|Dood Spoor, of Niet?|Dead End, or Not?}} | ||
|fi={{tt|Mutkia matkassa!|Problems during | |fi={{tt|Mutkia matkassa!|Problems during the trip!}} | ||
|it={{tt|Trappola sulla Ferrovia!|Trap at the Railroad!}} | |it={{tt|Trappola sulla Ferrovia!|Trap at the Railroad!}} | ||
|no=Sidespor! | |no={{tt|Sidespor!|Sidetracked!}} | ||
|pl={{tt|Zaskakująca kolej wydarzeń|Surprising train of events}} | |pl={{tt|Zaskakująca kolej wydarzeń|Surprising train of events}} | ||
|pt_br={{tt|A Encruzilhada!|The Crossroads!}} | |pt_br={{tt|A Encruzilhada!|The Crossroads!}} | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=DP129 | | prevcode=DP129 | | ||
| Line 155: | Line 154: | ||
colorscheme=Sinnoh}} | colorscheme=Sinnoh}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Diamond & Pearl series episodes|130]] | [[Category:Diamond & Pearl series episodes|130]] | ||
[[Category:Episodes written by Shinzō Fujita|596]] | [[Category:Episodes written by Shinzō Fujita|596]] | ||
| Line 161: | Line 161: | ||
[[Category:Episodes by one-time animation directors|596]] | [[Category:Episodes by one-time animation directors|596]] | ||
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move|596]] | [[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move|596]] | ||
[[de:Eine Zugfahrt, die ist lustig...! (Episode)]] | [[de:Eine Zugfahrt, die ist lustig...! (Episode)]] | ||
| Line 170: | Line 166: | ||
[[fr:DP130]] | [[fr:DP130]] | ||
[[ja:DP編第130話]] | [[ja:DP編第130話]] | ||
[[pl:DP130]] | |||
[[pt:DP130]] | |||
[[zh:DP128]] | [[zh:DP128]] | ||