1,687
edits
M06: Difference between revisions
→Trivia
Blazingfist (talk | contribs) |
Technickal (talk | contribs) (→Trivia) |
||
| Line 223: | Line 223: | ||
* This is the first Pokémon movie to go directly to video for its American release. | * This is the first Pokémon movie to go directly to video for its American release. | ||
* The ending song, ''[[Make a Wish]]'', is the first time that the U.S. dub left the original Japanese lyrics performed by Asuca Hayashi. It was also combined with English lyrics performed by Cindy Mizelle. | * The ending song, ''[[Make a Wish]]'', is the first time that the U.S. dub left the original Japanese lyrics performed by Asuca Hayashi. It was also combined with English lyrics performed by Cindy Mizelle. | ||
** May's singing voice is also retained in the dub. | |||
* This movie manifests itself in the form of a cameo in Pokémon Colosseum. A Trainer named Rider Zalla owns a Jirachi (the star), Flygon, Absol ([[wild Pokémon]] befriended during the movie), Kirlia, Mightyena, and a Dusclops (Pokémon belonging to [[Butler]]). She can be found as the 77th Trainer on Battle Mode's Single Battle on Mt. Battle. | * This movie manifests itself in the form of a cameo in Pokémon Colosseum. A Trainer named Rider Zalla owns a Jirachi (the star), Flygon, Absol ([[wild Pokémon]] befriended during the movie), Kirlia, Mightyena, and a Dusclops (Pokémon belonging to [[Butler]]). She can be found as the 77th Trainer on Battle Mode's Single Battle on Mt. Battle. | ||
* Also, in {{game|Diamond and Pearl|s}}, the two {{tc|Ace Trainer}}s that appear on the southernmost part of {{rt|229|Sinnoh}} have their [[party|teams]] based on those of Butler and Diane. In fact, in the Japanese version, they have the same names as them, but the English translation team did not notice the relation to the movie characters. | * Also, in {{game|Diamond and Pearl|s}}, the two {{tc|Ace Trainer}}s that appear on the southernmost part of {{rt|229|Sinnoh}} have their [[party|teams]] based on those of Butler and Diane. In fact, in the Japanese version, they have the same names as them, but the English translation team did not notice the relation to the movie characters. | ||