848
edits
mNo edit summary |
m (He was credited by his real name in the final BW episode.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Ted Lewis.jpg|thumb|300px|Ted Lewis]] | [[File:Ted Lewis.jpg|thumb|300px|Ted Lewis]] | ||
'''Ted Lewis''' (born 18 October, 1969) is a voice actor | '''Ted Lewis''' (born 18 October, 1969) is a voice actor and former director and adaptation writer for the English-language [[dub]] of the [[Pokémon anime]]. From the second season onwards he is usually credited as '''Ed Paul'''. | ||
==Pokémon roles== | == Pokémon roles == | ||
Lewis provided many additional voices along with some of the series' most famous characters, including [[Team Rocket]] boss {{an|Giovanni}} and [[Tracey Sketchit]]. | Lewis provided many additional voices along with some of the series' most famous characters, including [[Team Rocket]] boss {{an|Giovanni}} and [[Tracey Sketchit]]. | ||
In addition to voice acting, Lewis was | In addition to voice acting, Lewis was an assistant director during [[Pokémon: Master Quest|the fifth season]] and wrote the adaptation for several episodes of [[Pokémon Chronicles]]. | ||
As with most other voice actors who worked with [[4Kids Entertainment]], he left the series after [[Pokémon: Advanced Battle|the eighth season]], when {{TPCi|Pokémon USA}} and [[TAJ Productions]] [[Pokémon USA recasting controversy|took over the dubbing and distribution of the series]]. He later returned to the anime in ''[[DP076|A Full Course Tag Battle!]]'' and to the role of Giovanni in ''[[DP080|The Thief That Keeps On Thieving!]]''. | |||
===Humans=== | === Humans === | ||
====Major==== | ==== Major ==== | ||
* [[Tracey Sketchit]] ([[EP084]]-[[AG133]]) | * [[Tracey Sketchit]] ([[EP084]]-[[AG133]]) | ||
* [[James]] ([[EP002]]-[[EP008]]; ''[[A Sneak Peek at Pokémon]]'') | * [[James]] ([[EP002]]-[[EP008]]; ''[[A Sneak Peek at Pokémon]]'') | ||
Line 17: | Line 17: | ||
* [[Marlon]] | * [[Marlon]] | ||
====Minor==== | ==== Minor ==== | ||
* [[Andreas]] | * [[Andreas]] | ||
* Captain (in ''[[DP190|The Brockster is In!]]'') | * Captain (in ''[[DP190|The Brockster is In!]]'') | ||
Line 43: | Line 43: | ||
* [[Yas]] | * [[Yas]] | ||
===Pokémon=== | === Pokémon === | ||
* [[Sabrina's Haunter]] | * [[Sabrina's Haunter]] | ||
* [[Agatha's Gengar]] | * [[Agatha's Gengar]] | ||
Line 52: | Line 52: | ||
* {{p|Ursaring}} ([[AG086]]) | * {{p|Ursaring}} ([[AG086]]) | ||
===Video games=== | === Video games === | ||
* Announcer ({{eng|Pokémon Stadium}}) | * Announcer ({{eng|Pokémon Stadium}}) | ||
* Giovanni ([[Pokémon Puzzle League]]) | * Giovanni ([[Pokémon Puzzle League]]) | ||
* Tracey Sketchit (Pokémon Puzzle League) | * Tracey Sketchit (Pokémon Puzzle League) | ||
==Famous non-Pokémon roles== | == Famous non-Pokémon roles == | ||
* King Dedede, Escargoon ({{wk|Kirby: Right Back at Ya!}}) | * King Dedede, Escargoon ({{wk|Kirby: Right Back at Ya!}}) | ||
* Ryo Bakura/Dark Bakura, "Bandit" Keith Howard ({{wp|Yu-Gi-Oh!}}) | * Ryo Bakura/Dark Bakura, "Bandit" Keith Howard ({{wp|Yu-Gi-Oh!}}) | ||
Line 71: | Line 71: | ||
* Charles ({{wp|Cubix: Robots for Everyone}}) | * Charles ({{wp|Cubix: Robots for Everyone}}) | ||
* Kazuo Nakano ({{wp|Ultimate Muscle}}) | * Kazuo Nakano ({{wp|Ultimate Muscle}}) | ||
{{-}} | |||
{{Project VA notice}} | {{Project VA notice}} | ||
[[Category:4Kids voice actors|Lewis, Ted]] | [[Category:4Kids voice actors|Lewis, Ted]] | ||
[[Category:PUSA voice actors|Lewis,Ted]] | [[Category:PUSA voice actors|Lewis, Ted]] | ||
[[Category:TPCi voice actors|Lewis,Ted]] | [[Category:TPCi voice actors|Lewis, Ted]] | ||
[[it:Ted Lewis]] | [[it:Ted Lewis]] |
edits