Mr. Mime ex (EX FireRed & LeafGreen 110): Difference between revisions

m
template
m (template)
Line 49: Line 49:
*Despite the Poké-Body's name, every amount of damage prevented by Magic Odds is actually even. Presumably, the name is referring to the fact that all the amounts are odd numbers when multiplied by 10.
*Despite the Poké-Body's name, every amount of damage prevented by Magic Odds is actually even. Presumably, the name is referring to the fact that all the amounts are odd numbers when multiplied by 10.
===Origin===
===Origin===
Magic Odds' Japanese name is a reference to the [[wp:Battle of Imphal|Battle of Imphal]], considered to be one of Japan's largest defeats during World War II. The "odd" numbers of damage in the Poké-Body acknowledge that from a Japanese point of view. The same reference is also applied in the counterpart Mr. Mime in the set, but of a Japanese victory instead. It is no surprise that Nintendo altered the names during translation, as it references war and takes an arguably biased viewpoint of pivotal battles in the context of the Poké-Body effect.
Magic Odds' Japanese name is a reference to the {{wp|Battle of Imphal}}, considered to be one of Japan's largest defeats during World War II. The "odd" numbers of damage in the Poké-Body acknowledge that from a Japanese point of view. The same reference is also applied in the counterpart Mr. Mime in the set, but of a Japanese victory instead. It is no surprise that Nintendo altered the names during translation, as it references war and takes an arguably biased viewpoint of pivotal battles in the context of the Poké-Body effect.


{{Project TCG notice}}
{{Project TCG notice}}
22,508

edits