112
edits
Force Fire (talk | contribs) No edit summary |
(→Trivia) |
||
Line 139: | Line 139: | ||
* After Cassidy takes James away to work with her, Jessie is left standing alone with a fire extinguisher that was never in the hallway before. | * After Cassidy takes James away to work with her, Jessie is left standing alone with a fire extinguisher that was never in the hallway before. | ||
* In the dub, when [[Max]] finds [[James]] and [[Cassidy]] with boxes full of [[Poké Ball]]s, he comments that James is working for Butch and Cassidy even though he had never seen nor heard of them before. | * In the dub, when [[Max]] finds [[James]] and [[Cassidy]] with boxes full of [[Poké Ball]]s, he comments that James is working for Butch and Cassidy even though he had never seen nor heard of them before. | ||
*A later episode, The Path That Leads to Goodbye, shares a similar plot line. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
edits