Start of an Adventure (song): Difference between revisions

Start of an Adventure (song) (view source)

Revision as of 00:19, 10 December 2013

1,510 bytes added , 10 December 2013

→‎Lyrics

Knowitall

155

edits

@@ Line 82: / Line 82: @@
 {{tt|피카츄!| Pikachu!}}</ab>
 | <ab>''Now, it's the start (of my dreams)
-Of my journey to fulfil my dreams (Pikachu)
+Of my journey to fulfill my dreams (Pikachu)
 I don’t need to worry (I don’t) because I’m together with my friends (Pika pika)
 We don’t know whether the beginning will be awkward (Don’t know)
@@ Line 98: / Line 98: @@
 ===Full version===
+{| {{Schemetable|Kanto}}
+! Korean
+!width:"400"|English
+|-
+| <ab>''언제언제까지나 최고가 되는
+언제언제까지나 그 날을 위해
+자 이제 시작이야 (내 꿈을)
+내 꿈을 위한 여행 (피카츄)
+걱정 따윈 없어 (없어) 내 친구랑 함께니까
+처음 시작은 어색할 지도 몰라 (몰라)
+내 친구 피카츄
+날 지켜줄 거라고 믿고 있어
+누구라도 얕보다간 큰일 나
+언제나 어디서나 피카츄가 옆에 있어
+약할 때나 강할 때나 피카츄가 옆에 있어
+너와 나 함께라면 우린 최고야
+언제언제까지나 진실한 마음으로
+언제언제까지나 하나가 되어
+언제언제까지나 최고가 되는
+언제언제까지나 그 날을 위해
+피카츄 피카츄 츄 츄 피카 피카 피카츄 피카츄
+헤이! 포켓몬 마스터 (마스터) 내 꿈을 위한 다짐 (외쳐봐)
+지금은 초라해도 (해도) 해내고야 말테니까
+너무 힘들어 울고 싶을 지 몰라 (몰라)
+힘을 줘 피카츄
+날 일으켜 줄 거라 믿고 있어
+우리 앞에 포기는 절대 없어
+언제나 어디서나 피카츄가 옆에 있어
+약할 때나 강할 때나 피카츄가 옆에 있어
+너와 나 함께라면 우린 최고야
+언제언제까지나 진실한 마음으로
+언제언제까지나 하나가 되어
+언제언제까지나 최고가 되는
+언제언제까지나 그 날을 위해
+피카츄
+</ab>
+| <ab> Sorry, but the English translation is currently unavailable.''</ab>
+|}
+|}
 {{PrevNext|
 prev=None|