1,076
edits
Talk:Honedge (Pokémon): Difference between revisions
→Korean name for Honedge: new section
No edit summary |
(→Korean name for Honedge: new section) |
||
| Line 66: | Line 66: | ||
==Reveal== | ==Reveal== | ||
I was wondering, maybe the fact that it was revealed at Japan Expo, making it the first time a Pokémon has first been announced in a language other than Japanese and English, as well as in a country other than Japan (I don't know if any pokémon has been announced at an American event, though) should be specified in the trivia section ? --[[User:Unbirth|Unbirth]] ([[User talk:Unbirth|talk]]) 15:06, 7 July 2013 (UTC) | I was wondering, maybe the fact that it was revealed at Japan Expo, making it the first time a Pokémon has first been announced in a language other than Japanese and English, as well as in a country other than Japan (I don't know if any pokémon has been announced at an American event, though) should be specified in the trivia section ? --[[User:Unbirth|Unbirth]] ([[User talk:Unbirth|talk]]) 15:06, 7 July 2013 (UTC) | ||
== Korean name for Honedge == | |||
Its Korean name is 단칼빙 ''Dankalbing''. | |||
* 단(單) ''dan'', "single" | |||
* 칼 ''kal'', "knife", "sword" | |||
:: 단칼에 ''dankal'e'' also means "with one stroke of the sword" | |||
* 빙자 ''bingja'', "dependence", "reliance" | |||
:: I'm assuming this is the proper word, based on the Japanese name meaning, even though neither of the kanji are pronounced as 빙 in hanja. -- [[User:Nick15|Nick15]] ([[User talk:Nick15|talk]]) 18:36, 20 July 2013 (UTC) | |||