1,301
edits
m (Reverted edits by Gian9456 (talk) to last revision by Dennou Zenshi) |
(→Ok, I will admit. I messed up. Sorry.: new section) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
I believe Ash calls him a male while looking down at him from the vent, would that be enough to confirm his gender??[[User:1rkhachatryan|RBK]] ([[User talk:1rkhachatryan|talk]]) 17:20, 8 August 2012 (UTC) | I believe Ash calls him a male while looking down at him from the vent, would that be enough to confirm his gender??[[User:1rkhachatryan|RBK]] ([[User talk:1rkhachatryan|talk]]) 17:20, 8 August 2012 (UTC) | ||
:No he doesn't; only the fanmade subtitles do. There are no separate third-person pronouns for genders in Japanese, so it's just subber's mistake.--'''[[User:Dennou Zenshi|<font color="#AB0909">電</font><font color="#063A73">禅</font>]]<small>[[User talk:Dennou Zenshi|<font color="#fff" face="Tahoma"><span style="text-shadow:#000 0.2em 0.1em 0.1em; class=texhtml">Den Zen</span></font>]]</small>''' 18:16, 8 August 2012 (UTC) | :No he doesn't; only the fanmade subtitles do. There are no separate third-person pronouns for genders in Japanese, so it's just subber's mistake.--'''[[User:Dennou Zenshi|<font color="#AB0909">電</font><font color="#063A73">禅</font>]]<small>[[User talk:Dennou Zenshi|<font color="#fff" face="Tahoma"><span style="text-shadow:#000 0.2em 0.1em 0.1em; class=texhtml">Den Zen</span></font>]]</small>''' 18:16, 8 August 2012 (UTC) | ||
== Ok, I will admit. I messed up. Sorry. == | |||
I thought I did my research before adding that trivia, but apparently I didn't do enough research. I totally forgot about Dawn's Togekiss. | |||
It probably has something to do with the fact that I only checked Brock's Misty's and Ash's pages before adding that trivia, I totally forgot to check Dawn's. | |||
I appreciate that someone was defending me and reverted the removal of that trivia I made, but really, I'm the one who messed up by not doing enough research. | |||
I will be more careful about doing research in the future. Stuff like these are the reasons I should discuss a trivia first before adding it. [[User:TheBlazikenMaster|TheBlazikenMaster]] ([[User talk:TheBlazikenMaster|talk]]) 23:06, 8 December 2012 (UTC) |
edits