19,292
edits
mNo edit summary |
m (→Quests) |
||
Line 32: | Line 32: | ||
{{soaq|Bring Back the Oasis|Haruba Village|Old Woman|n1=no|rw=Recovery|Please bring a Pokémon that can summon rain.<br>And please keep it a secret from the children.<br>I have heard rumors of a Pokémon that put<br>out the terrible fire in Vien Forest by bringing<br>about a downpour.}} | {{soaq|Bring Back the Oasis|Haruba Village|Old Woman|n1=no|rw=Recovery|Please bring a Pokémon that can summon rain.<br>And please keep it a secret from the children.<br>I have heard rumors of a Pokémon that put<br>out the terrible fire in Vien Forest by bringing<br>about a downpour.}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
==Names== | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{SoA color light}}; border: 3px solid #{{SoA color}}" | |||
|- style="text-align:center" | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Japanese | |||
| ハルバむら ''Haruba Village'' | |||
| Possibly ''{{wp|halva}}''. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| English | |||
| Haruba Village | |||
| From its Japanese name. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| French | |||
| Village Alorize | |||
| | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| German | |||
| Haruba-Dorf | |||
| From its Japanese name. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Italian | |||
| Villaggio Haruba | |||
| From its Japanese name. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Spanish | |||
| Pueblo Haruba | |||
| From its Japanese name. | |||
|} | |||
{{-}} | |||
{{Stub|Location}} | {{Stub|Location}} |