19,450
edits
m (→TV Size) |
m (→Opening animation: No 少年…) |
||
Line 37: | Line 37: | ||
== Opening animation == | == Opening animation == | ||
===OP Text=== | |||
{{Schemetable|Unova}} | |||
! Japanese | |||
!width:"400"|English | |||
|- | |||
| <ab>この{{tt|星|ほし}}の{{tt|不思議|ふしぎ}}な{{tt|生|い}}き{{tt|物|もの}} | |||
ポケットモンスター・・・ | |||
ちぢめてポケモン! | |||
{{tt|今|いま}}、サトシとポケモンたちの | |||
{{tt|出会|であ}}いと{{tt|冒険|ぼうけん}}と{{tt|戦|たたか}}いの | |||
{{tt|物語|ものがたり}}がはじまる!</ab> | |||
| <ab>The mysterious creatures of this planet | |||
Pocket Monsters... | |||
"Pokémon" for short! | |||
Now, the story of the boy {{tt|Satoshi|Ash}} and Pokémon, | |||
Their meetings, adventures, and battles | |||
Are about to begin!</ab> | |||
|} | |||
|} | |||
=== Characters === | === Characters === |