13,113
edits
AG143: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 28: | Line 28: | ||
epstaffpage=AG141-AG150 | | epstaffpage=AG141-AG150 | | ||
footnotes= | footnotes= | ||
*{{filb-eppics|ag|143}}}} | * {{filb-eppics|ag|143}}}} | ||
'''The Saffron Con''' (Japanese: '''ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会！（前編）''' ''Pokémon Contest: {{tt|Yamabuki|Saffron}} Conference! (Part One)'') is the 143rd episode of the {{series|Advanced Generation}}, and the 417th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on September 15, 2005 and in the United States on June 17, 2006. | '''The Saffron Con''' (Japanese: '''ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会！（前編）''' ''Pokémon Contest: {{tt|Yamabuki|Saffron}} Conference! (Part One)'') is the 143rd episode of the {{series|Advanced Generation}}, and the 417th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on September 15, 2005 and in the United States on June 17, 2006. | ||
<!-- Short summary goes here. --> | <!-- Short summary goes here. --> | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
== Synopsis == | |||
==Synopsis== | |||
Another day and another adventure begins our story as {{an|May}} releases her three {{OBP|Pokémon|species}} and begins her speech about the [[Kanto]] [[Pokémon Contest]]. {{TP|May|Munchlax}} and {{TP|May|Squirtle}} seem to not be that much interested in the contest. They notice that there are already people in [[Saffron City|Saffron Hall]]. A boy and his {{p|Mankey}} then tell them that its open so people can check out the stage. Inside of the hall, preparations are being made for the contest just as May steps in. She is very exuberant and ecstatic about the contest. The group notices the announcer in the middle of the stage and they're unsure whether if she's [[Vivian Meridian]] or not. The announcer steps up to the middle of the stadium and calls out her {{p|Espeon}}. The stadium lights shine upon Espeon's magnificent coat. Espeon then launches a {{m|Swift}} attack and then quickly responds with a {{m|Psychic}} which causes the stars to form several rings which Espeon then rotates through majestically landing in an astonishing feat. [[May's Squirtle]] rushes down to the center of the ring and begins releasing a small array of {{m|bubble|bubbles}}. The announcer quickly picks Squirtle up and hands it back to May. While being grasped between May's arms, Squirtle begins crying frantically. The announcer points out that Squirtle wants to get on stage as it then responds in glory. May says hi to the announcer but the announcer mentions that they haven't met yet. May then reminds her that they've already met in [[Hoenn]]. May even mentions that she already gave her several [[ribbon]]s. The announcer then introduces herself as [[Lilian Meridian|Lilian]], Vivian's younger sister and the announcer for [[Kanto]]. | Another day and another adventure begins our story as {{an|May}} releases her three {{OBP|Pokémon|species}} and begins her speech about the [[Kanto]] [[Pokémon Contest]]. {{TP|May|Munchlax}} and {{TP|May|Squirtle}} seem to not be that much interested in the contest. They notice that there are already people in [[Saffron City|Saffron Hall]]. A boy and his {{p|Mankey}} then tell them that its open so people can check out the stage. Inside of the hall, preparations are being made for the contest just as May steps in. She is very exuberant and ecstatic about the contest. The group notices the announcer in the middle of the stage and they're unsure whether if she's [[Vivian Meridian]] or not. The announcer steps up to the middle of the stadium and calls out her {{p|Espeon}}. The stadium lights shine upon Espeon's magnificent coat. Espeon then launches a {{m|Swift}} attack and then quickly responds with a {{m|Psychic}} which causes the stars to form several rings which Espeon then rotates through majestically landing in an astonishing feat. [[May's Squirtle]] rushes down to the center of the ring and begins releasing a small array of {{m|bubble|bubbles}}. The announcer quickly picks Squirtle up and hands it back to May. While being grasped between May's arms, Squirtle begins crying frantically. The announcer points out that Squirtle wants to get on stage as it then responds in glory. May says hi to the announcer but the announcer mentions that they haven't met yet. May then reminds her that they've already met in [[Hoenn]]. May even mentions that she already gave her several [[ribbon]]s. The announcer then introduces herself as [[Lilian Meridian|Lilian]], Vivian's younger sister and the announcer for [[Kanto]]. | ||
| Line 61: | Line 62: | ||
Lilian appears and questions the personnel why May can't be registered. She goes on to explain that May is trying to register with a Hoenn [[Contest Pass]]. Lilian then comes and tells the woman about May's heroic act the previous day, and that without her, there wouldn't be a contest. The woman than mentions that she apparently already "got" May's registration and pass before. She then hands her a Kanto Contest Pass and a Ribbon case. May thanks Lilian for her actions as she then steps off into the nearby room. With May successfully registering for the Kanto Pokémon Contest, a hard yet exciting contest awaits our hero as another day passes by in the Kanto region. | Lilian appears and questions the personnel why May can't be registered. She goes on to explain that May is trying to register with a Hoenn [[Contest Pass]]. Lilian then comes and tells the woman about May's heroic act the previous day, and that without her, there wouldn't be a contest. The woman than mentions that she apparently already "got" May's registration and pass before. She then hands her a Kanto Contest Pass and a Ribbon case. May thanks Lilian for her actions as she then steps off into the nearby room. With May successfully registering for the Kanto Pokémon Contest, a hard yet exciting contest awaits our hero as another day passes by in the Kanto region. | ||
== Major events == | ==Major events== | ||
* [[Harley]] is revealed to have captured an {{p|Ariados}}. | * [[Harley]] is revealed to have captured an {{p|Ariados}}. | ||
* {{an|May}}'s {{TP|May|Squirtle}} learns {{m|Ice Beam}}. | * {{an|May}}'s {{TP|May|Squirtle}} learns {{m|Ice Beam}}. | ||
| Line 67: | Line 68: | ||
{{animeevents}} | {{animeevents}} | ||
=== Debuts === | ===Debuts=== | ||
* [[Lilian Meridian]] | * [[Lilian Meridian]] | ||
== Characters == | ==Characters== | ||
=== Humans === | ===Humans=== | ||
* {{Ash}} | * {{Ash}} | ||
* {{an|May}} | * {{an|May}} | ||
| Line 85: | Line 86: | ||
* Contest hall staff | * Contest hall staff | ||
=== Pokémon === | ===Pokémon=== | ||
[[File:PTC AG143.png|thumb|200px|right|Pokémon Trainer's Choice]] | [[File:PTC AG143.png|thumb|200px|right|Pokémon Trainer's Choice]] | ||
[[Pokémon Trainer's Choice]]: {{p|Registeel}} | [[Pokémon Trainer's Choice]]: {{p|Registeel}} | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | * {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | ||
| Line 122: | Line 124: | ||
* {{p|Trapinch}} | * {{p|Trapinch}} | ||
== Trivia == | ==Trivia== | ||
* This episode and [[AG144|the following episode]] are the final episodes dubbed by [[4Kids Entertainment|4Kids]] that are not [[filler episode]]s. | * This episode and [[AG144|the following episode]] are the final episodes dubbed by [[4Kids Entertainment|4Kids]] that are not [[filler episode]]s. | ||
* In this episode, for the third time, {{MTR}} fills in for [[Jessie]] in the [[Team Rocket's mottos#Meowth filling in for Jessie or James|Team Rocket's motto]]. | * In this episode, for the third time, {{MTR}} fills in for [[Jessie]] in the [[Team Rocket's mottos#Meowth filling in for Jessie or James|Team Rocket's motto]]. | ||
=== Pokémon Trainer's Choice === | |||
===Errors=== | |||
===Dub edits=== | |||
====Pokémon Trainer's Choice==== | |||
* Question: Trainers, which of these Pokémon is the tallest? | * Question: Trainers, which of these Pokémon is the tallest? | ||
* Choices: {{p|Regirock}}, {{p|Registeel}}, {{p|Regice}} | * Choices: {{p|Regirock}}, {{p|Registeel}}, {{p|Regice}} | ||
* Answer: OK, trainers! If you chose {{p|Registeel}}, you were right! | * Answer: OK, trainers! If you chose {{p|Registeel}}, you were right! | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||