Electric Tale of Pikachu issue 3: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 24: Line 24:
==Translation edits==
==Translation edits==
[[File:ET02 monthly volume comparison.png|thumb|right|Misty's top in the monthly (left) and volume (right) releases]]
[[File:ET02 monthly volume comparison.png|thumb|right|Misty's top in the monthly (left) and volume (right) releases]]
While much of the revealing clothing in this chapter was edited out before its release in English, futher differences occur between the English monthly and collected volume releases. In this release, Misty is wearing the same white top as in the Japanese version as well as in ''[[ET01|Pikachu, I See You!]]'' - a white top revealing some cleavage. In the [[Electric Tale of Pikachu volume 1|collected volume]], however, her top is re-drawn as a black top with no cleavage revealed.
While much of the revealing clothing in this chapter was edited out before its release in English, further differences occur between the English monthly and collected volume releases. In this release, Misty is wearing the same white top as in the Japanese version as well as in ''[[ET01|Pikachu, I See You!]]'' - a white top revealing some cleavage. In the [[Electric Tale of Pikachu volume 1|collected volume]], however, her top is re-drawn as a black top with no cleavage revealed.


{{-}}
{{-}}
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}
[[Category:Electric Tale of Pikachu monthly issues]]
[[Category:Electric Tale of Pikachu monthly issues]]
13,284

edits