310
edits
Pokémon in Russia: Difference between revisions
no edit summary
Betakiller (talk | contribs) m (→Pokémon Movies) |
Betakiller (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
[[File:Charizard_chills_rus.jpg|thumb|right|The last episode shown on ORT: ''Charizard Chills'']] | [[File:Charizard_chills_rus.jpg|thumb|right|The last episode shown on ORT: ''Charizard Chills'']] | ||
From December 18, 2000 to January 25, 2001, the anime was broadcasted by ORT. In February 5, 2001 they began to show the series again until August 2001. The last episode to air on ORT was ''[[EP105|Charizard Chills]]''. 104 episodes were shown. | From December 18, 2000 to January 25, 2001, the anime was broadcasted by ORT. In February 5, 2001 they began to show the series again until August 2001. The last episode to air on ORT was ''[[EP105|Charizard Chills]]''. 104 episodes of the [[original series]] were shown. | ||
After this, the Pokémon anime was not aired in Russia for seven years. Many fans wrote to TV channels asking them to air the anime, but the only appearance of Pokémon on Russian TV was the airing of ''[[M02|The Power of One]]'' and ''[[M04|Pokémon 4Ever]]'' on ORT at 6:00 am. | After this, the Pokémon anime was not aired in Russia for seven years. Many fans wrote to TV channels asking them to air the anime, but the only appearance of Pokémon on Russian TV was the airing of ''[[M02|The Power of One]]'' and ''[[M04|Pokémon 4Ever]]'' on ORT at 6:00 am. | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
Pokémon has also recently aired on [[Jetix]]. Unlike TNT, both the tenth season and ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Battle Dimension|Battle Dimension]]'' have been aired fully. | Pokémon has also recently aired on [[Jetix]]. Unlike TNT, both the tenth season and ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Battle Dimension|Battle Dimension]]'' have been aired fully. | ||
On August 10, 2010, when Jetix-Russia was replaced by the {{wp|Disney Channel}}, the airing of Pokémon was finished for the second time. However, the Russian version of ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' | On August 10, 2010, when Jetix-Russia was replaced by the {{wp|Disney Channel}}, the airing of Pokémon was finished for the second time. However, the Russian version of ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' had been aired on {{wp|Disney Channel (Ukraine)|Disney Channel Ukraine}}. | ||
On February 3, 2012, Russian version of ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' started on {{wp|TNT (Russia)|TNT}}. | On February 3, 2012, Russian version of ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' started on {{wp|TNT (Russia)|TNT}}. There is an information that '''Anime World Studio''' is currently making dub of [[Pokémon: The Adventures in the Orange Islands|second]] and [[Pokémon: The Johto Journeys|third]] seasons for an unannounced TV channel, the premiere is being planned for the autumn of 2012. | ||
=== Pokémon Movies === | === Pokémon Movies === | ||
Aside for the anime series, the movies were translated too. ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'', ''[[M02|The Power of One]]'', ''[[M03|The Spell of Unown]]'', as well as their respective [[Pikachu Shorts]], also, there are dubs of ''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]'', ''[[M06|Jirachi: Whish Maker]]'' and ''[[M07|Destiny Deoxys]]''. All those movies were officially released on {{wp|DVD}} and {{wp|VHS}}. ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' was aired on Jetix, also, the Russian dub of ''[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]'' was revealed to be on Polish DVD release of this movie<ref>http://www.timfilmstudio.com.pl/katalog-produktow/produkt,2755,pokemon-zoroark-mistrz-iluzji.html Katalog produktów - Film studio</ref>. | Aside for the anime series, the movies were translated too, but they were dubbed by different studios. ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'', ''[[M02|The Power of One]]'', ''[[M03|The Spell of Unown]]'', as well as their respective [[Pikachu Shorts]], also, there are dubs of ''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]'', ''[[M06|Jirachi: Whish Maker]]'' and ''[[M07|Destiny Deoxys]]''. All those movies were officially released on {{wp|DVD}} and {{wp|VHS}}. ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' was aired on Jetix, also, the Russian dub of ''[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]'' was revealed to be on Polish DVD release of this movie<ref>http://www.timfilmstudio.com.pl/katalog-produktow/produkt,2755,pokemon-zoroark-mistrz-iluzji.html Katalog produktów - Film studio</ref>. | ||
===Cast and crew=== | ===Cast and crew=== | ||