1,252
edits
EP098: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
broadcast_us=April 8, 2000 | | broadcast_us=April 8, 2000 | | ||
en_series=Orange Islands | | en_series=Orange Islands | | ||
en_op= | en_op={{so|Pokémon World}} | | ||
ja_op=[[The Rivals|ライバル！]] | | ja_op=[[The Rivals|ライバル！]] | | ||
ja_ed=[[Type Wild|タイプ・ワイルド]] | | ja_ed=[[Type Wild|タイプ・ワイルド]] | | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
Meanwhile, {{TRT}} is also taking their vacation on the island. [[Jessie]] decides to not steal any Pokémon, but when she spots Togepi playing with {{TP|Tracey|Marill}} nearby, Lapras eating algae, and Goldeen and Staryu swimming, they realize that Ash and his friends are nearby. Ash’s group enjoys the break as Team Rocket observes nearby, deciding to poach all the Pokémon. | Meanwhile, {{TRT}} is also taking their vacation on the island. [[Jessie]] decides to not steal any Pokémon, but when she spots Togepi playing with {{TP|Tracey|Marill}} nearby, Lapras eating algae, and Goldeen and Staryu swimming, they realize that Ash and his friends are nearby. Ash’s group enjoys the break as Team Rocket observes nearby, deciding to poach all the Pokémon. | ||
Ash and co. bring back fruit as Snorlax attempts to eat the pile, but Scyther wards him away. Inside the pile, Jigglypuff pops out and {{m|sing}}s, putting everyone to {{status | Ash and co. bring back fruit as Snorlax attempts to eat the pile, but Scyther wards him away. Inside the pile, Jigglypuff pops out and {{m|sing}}s, putting everyone to {{status|sleep}}. As usual, Jigglypuff stops, gets angry and draws on everyone. | ||
When everyone wakes up, they decide to let Snorlax sleep longer while they continue preparing. The Pokémon enjoy their share of fruit as everyone realizes how much they need the vacation. Tracey brings fruit sandwiches to the table as Misty is curious about the new food style. Snorlax comes up and takes the entire plate, sliding the contents into its mouth. It goes back to sleep, leaving everyone else to clean the dishes. Tracey notices that Snorlax doesn't eat as much now due to less energy exertion. Misty slams Ash for not really {{pkmn|training}} Snorlax. Togepi seems happy playing with Marill's tail. Scyther flexes its power while training in the middle of the pond, Charizard watching with intent. | When everyone wakes up, they decide to let Snorlax sleep longer while they continue preparing. The Pokémon enjoy their share of fruit as everyone realizes how much they need the vacation. Tracey brings fruit sandwiches to the table as Misty is curious about the new food style. Snorlax comes up and takes the entire plate, sliding the contents into its mouth. It goes back to sleep, leaving everyone else to clean the dishes. Tracey notices that Snorlax doesn't eat as much now due to less energy exertion. Misty slams Ash for not really {{pkmn|training}} Snorlax. Togepi seems happy playing with Marill's tail. Scyther flexes its power while training in the middle of the pond, Charizard watching with intent. | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
| Line 88: | Line 87: | ||
* {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | * {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | ||
* {{p|Victreebel}} ({{OP|James|Victreebel}}) | * {{p|Victreebel}} ({{OP|James|Victreebel}}) | ||
* {{p|Jigglypuff}} ({{an|Jigglypuff|anime}}) | |||
* {{p|Farfetch'd}} (multiple) | |||
* {{p|Seadra}} ([[Cissy]]'s; flashback) | * {{p|Seadra}} ([[Cissy]]'s; flashback) | ||
* {{p|Blastoise}} ([[Cissy]]'s; flashback) | * {{p|Blastoise}} ([[Cissy]]'s; flashback) | ||
| Line 94: | Line 95: | ||
* {{p|Geodude}} ([[Danny]]'s; flashback) | * {{p|Geodude}} ([[Danny]]'s; flashback) | ||
* {{p|Electrode}} ([[Danny]]'s; flashback) | * {{p|Electrode}} ([[Danny]]'s; flashback) | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* [[Professor Oak's lecture]]: {{p|Ditto}}: At the end, Ditto transforms into a more dashing, slightly sinister-looking Professor Oak, prompting Oak to ask in surprise | * [[Professor Oak's lecture]]: {{p|Ditto}}: At the end, Ditto transforms into a more dashing, slightly sinister-looking Professor Oak, prompting Oak to ask in surprise who the being is. | ||
** Pokémon senryū summary: Ditto. Here we go, transformation! The transformer. | ** Pokémon senryū summary: Ditto. Here we go, transformation! The transformer. | ||
* James's nose is inexplicably about six inches long when he talks about Victreebel and himself being a "knockout combination", likely a reference to a Japanese sign for arrogance, a Yamabushi Tengu. | * James's nose is inexplicably about six inches long when he talks about Victreebel and himself being a "knockout combination", likely a reference to a Japanese sign for arrogance, a Yamabushi Tengu. | ||
* The U.S. dub features {{p|Porygon}} in [[Who's That Pokémon?]], despite the [[EP038 | * The U.S. dub features {{p|Porygon}} in [[Who's That Pokémon?]], despite the incident that happened in Japan during [[EP038]] that caused the episode's banning.. | ||
** This is also the only time when Porygon's English voice has been heard. | ** This is also the only time when Porygon's English voice has been heard. | ||
* The book ''[[Scyther, Heart of a Champion]]'' is based on this episode. | * The book ''[[Scyther, Heart of a Champion]]'' is partially based on this episode. | ||
* [[My Best Friends]] is used as a insert song in the dub. | * [[My Best Friends]] is used as a insert song in the dub. | ||
* This episode marks the 100th episode of the Pokémon anime if ''[[Holiday Hi-Jynx]]'' and ''[[Snow Way Out!]]'' are counted in. | * This episode marks the 100th episode of the Pokémon anime if ''[[Holiday Hi-Jynx]]'' and ''[[Snow Way Out!]]'' are counted in. | ||