no edit summary
=== Dub edits ===
*Two 22-second scenes are removed from the end showing Brock leaving Geodude, Onix, and Crobat with Forrest.
*The dub also cuts out an 18-second scene in which Brock tells Forrest that
[[Pokémon Breeder ]]s get to learn about all the different types of Pokémon, which takes place during their conversation at the river.
*The dub portrays Forrest as being girl-crazy like Brock, while the original does not.
*Lola's hobbies are changed from ballroom dancing, gardening, and astronomical observation (original) to astrological signs, juggling yu yu sticks, and yodeling (dub).