14,032
edits
EP261: Difference between revisions
m
→Trivia: Various fixes
m (→Trivia: Various fixes) |
|||
| Line 89: | Line 89: | ||
* This is the first digitally colored episode, although the animation used in the opening was first used in [[OK!]] in ''[[EP117|Don't Touch That 'dile]]'', 144 episodes before this one. | * This is the first digitally colored episode, although the animation used in the opening was first used in [[OK!]] in ''[[EP117|Don't Touch That 'dile]]'', 144 episodes before this one. | ||
** Even though this episode was digitally colored, flashbacks of James's first Victreebel as a Weepinbell that were never shown in anime before, were colored the previous way. The same goes for the flashback of James receiving a [[List of Pokémon temporarily owned by Team Rocket#Gyarados|Magikarp]] from the [[Magikarp salesman]]. | ** Even though this episode was digitally colored, flashbacks of James's first Victreebel as a Weepinbell that were never shown in anime before, were colored the previous way. The same goes for the flashback of James receiving a [[List of Pokémon temporarily owned by Team Rocket#Gyarados|Magikarp]] from the [[Magikarp salesman]]. | ||
* The dub title is a play on {{wp|Humphrey Bogart}}'s line, "Here's looking at you, kid" | * The dub title is a play on {{wp|Humphrey Bogart}}'s line, "Here's looking at you, kid," from the movie {{wp|Casablanca (film)|Casablanca}}. | ||
* Although {{p|Weepinbell}} evolves into Victreebel through the use of a {{evostone|Leaf Stone}}, James's | * Although {{p|Weepinbell}} evolves into Victreebel through the use of a {{evostone|Leaf Stone}}, both of James's Weepinbell evolve without one. | ||
* When Casey sings her song at the end, it is the first version of the Electabuzz song instead of the second one she sang at the Bug-Catching Contest. | * When Casey sings her song at the end, it is the first version of the Electabuzz song instead of the second one she sang at the Bug-Catching Contest. | ||
* This is one of the very few episodes in the original series where Team Rocket does not recite their motto in any form. | * This is one of the very few episodes in the original series where Team Rocket does not recite their motto in any form. | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
* In the English dub the Pokédex says that Elekid is the evolved form of Electabuzz. Elekid actually evolves ''into'' {{p|Electabuzz}}. | * In the English dub the Pokédex says that Elekid is the evolved form of Electabuzz. Elekid actually evolves ''into'' {{p|Electabuzz}}. | ||
* Casey talks about [[Ash's Bayleef]] as if she had met it before, but she hadn't. | * Casey talks about [[Ash's Bayleef]] as if she had met it before, but she hadn't. | ||
* In the flashback; James says "You good for nothing karp!" However, in the actual [[EP016|episode]] he said "You good for nothing fish!" | |||
* In the flashback; James says "You good for nothing karp!" | |||
=== Dub edits === | === Dub edits === | ||