Jessie: Difference between revisions

No change in size ,  8 August 2011
(→‎Voice actors: Correction in the European Portuguese voice actresses.)
Line 199: Line 199:
|pl=Dorota Lanton ([[EP002]]-[[AG040]], movies [[M01|1]], [[M02|2]], [[M03|3]], [[Mewtwo Returns]])<br>Izabela Dąbrowska ([[DP001]]-present, movie [[M11|11]])
|pl=Dorota Lanton ([[EP002]]-[[AG040]], movies [[M01|1]], [[M02|2]], [[M03|3]], [[Mewtwo Returns]])<br>Izabela Dąbrowska ([[DP001]]-present, movie [[M11|11]])
|pt_br=Isabel Cristina de Sá
|pt_br=Isabel Cristina de Sá
|pt_eu=Teresa Madruga ([[EP002]]-[[EP041]], [[EP100]]-[[EP128]]), movies [[M01|1]] and [[M02|2]]<br>Sandra de Castro ([[EP042]]-[[EP099]], [[EP263]]-[[AG062]])<br>Dora Cruz ([[EP129]]-[[EP209]], [[Pokémon Live]])<br>Raquel Ferreira ([[EP210]]-[[EP262]], [[AG093]]-[[AG189]], [[DP001]]-[[DP052]])<br>Bárbara Lourenço ([[AG063]]-[[AG092]], [[SS003]] and [[SS012]])<br>Rita Fernandes ([[AG190]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho ([[DP053]]-present, movies [[M10|10]]-present)<br>Cármen Santos (movies [[M03|3]] and [[M04|4]])
|pt_eu=Teresa Madruga ([[EP002]]-[[EP041]], [[EP100]]-[[EP128]]), movies [[M01|1]] and [[M02|2]]<br>Sandra de Castro ([[EP042]]-[[EP099]], [[EP263]]-[[AG065]])<br>Dora Cruz ([[EP129]]-[[EP209]], [[Pokémon Live]])<br>Raquel Ferreira ([[EP210]]-[[EP262]], [[AG093]]-[[AG189]], [[DP001]]-[[DP052]])<br>Bárbara Lourenço ([[AG066]]-[[AG092]], [[SS003]] and [[SS012]])<br>Rita Fernandes ([[AG190]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho ([[DP053]]-present, movies [[M10|10]]-present)<br>Cármen Santos (movies [[M03|3]] and [[M04|4]])
|es_eu=Amparo Valencia<br>Ana Jiménez (movie [[M03|3]] and [[Mewtwo Returns]])
|es_eu=Amparo Valencia<br>Ana Jiménez (movie [[M03|3]] and [[Mewtwo Returns]])
|es_la=Diana Pérez (regular voice actress)<br>Elena Rámirez ([[EP159]]-[[EP167]], [[EP169]], [[EP192]]-[[EP205]], [[EP230]]-[[EP233]], [[EP274]]-[[AG017]], [[AG033]]-[[AG034]], [[AG093]]-[[AG100]], one scene of [[AG133]])<br>Mayra Arellano (young, [[AG156]])
|es_la=Diana Pérez (regular voice actress)<br>Elena Rámirez ([[EP159]]-[[EP167]], [[EP169]], [[EP192]]-[[EP205]], [[EP230]]-[[EP233]], [[EP274]]-[[AG017]], [[AG033]]-[[AG034]], [[AG093]]-[[AG100]], one scene of [[AG133]])<br>Mayra Arellano (young, [[AG156]])