User talk:Maxim: Difference between revisions

::I just watched the dub. Aside from the character's voice, the pronunciation was a bit off. The pronunciation of every transliterated name sounded really awkward. The dub was re-translated from Japanese, but the names are kept (except the ones Swampert mentioned and {{tt|精灵球|Pokéball}}). Also, the [http://www.dynamicmedia.com.cn/index.htm dubbing company] referred to Dialga and Palkia as '''迪亚鲁卡''' and '''帕鲁奇亚''' (Hope this is a mistake). For some updates in Taiwan, there will be four more episodes to be released on 7/29, which means more Chinese names will be revealed due to the [[Can You Name All the Pokémon? BW|new ending]]. Also, when BW would be broadcasted in YoYoTV, [http://www.youtube.com/watch?v=pq7ZOgYB6Ko this] would be the new opening. It was mentioned in their [http://www.facebook.com/mycartoon101?sk=wall Facebook page]. --<font color="#2B547E">'''神</font><font color="#F8D030">電</font><font color="#990000">の</font>[[User:神奇超龍|<font color="#0B0BA6">超龍</font>]]「'''[[User talk:神奇超龍|對話]]'''」''' 18:45, 7 July 2011 (UTC)