3,337
edits
DP082: Difference between revisions
→Trivia
m (→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 107: | Line 107: | ||
* The dub title refers to the phrase "the cream of the crop". | * The dub title refers to the phrase "the cream of the crop". | ||
* James caught his {{TP|James|Carnivine}} in the [[Great Marsh]] (which makes sense, since it is the only known place to catch a {{p|Carnivine}} in [[Sinnoh]]), yet he keeps it in a regular [[Poké Ball]], rather than a [[Safari Ball]], though this may be because he officially captured it outside of the Marsh. A similar situation was made with Ash's Tauros where, despite their being captured in Safari Balls, they occasionally appear in Poké Balls. | * James caught his {{TP|James|Carnivine}} in the [[Great Marsh]] (which makes sense, since it is the only known place to catch a {{p|Carnivine}} in [[Sinnoh]]), yet he keeps it in a regular [[Poké Ball]], rather than a [[Safari Ball]], though this may be because he officially captured it outside of the Marsh. A similar situation was made with Ash's Tauros where, despite their being captured in Safari Balls, they occasionally appear in Poké Balls. | ||
*Hamilton's hair, eyes, eyebrows, and face shape were changed sometime after the character was first seen, and he no longer has sunglasses; his own Japanese name as well as Craig's were also changed. Contrary to popular belief, the changes to his appearance are not dub-exclusive changes, but changes made by the Japanese producers to avoid lawsuits from the makers of {{wp|Dokonjō Gaeru}}. As a result, several scenes needed to be completely reanimated and | *Hamilton's hair, eyes, eyebrows, and face shape were changed sometime after the character was first seen, and he no longer has sunglasses; his own Japanese name as well as Craig's were also changed. Contrary to popular belief, the changes to his appearance are not dub-exclusive changes, but changes made by the Japanese producers to avoid lawsuits from the makers of {{wp|Dokonjō Gaeru}}. As a result, several scenes needed to be completely reanimated and Yuriko Yamaguchi, [[Yōko Sōmi]] and Tetsu Inada (the respective voices of [[Nurse Joy]], [[Hamilton]] and [[Crasher Wake]]) had to re-record a few lines due to the name changes. Hamilton was meant to be a direct parody of the main character of the series, Hiroshi. | ||
* This is the first episode in which two voice actors return to the series- [[David Brimmer]] and [[Jason Griffith]]. | * This is the first episode in which two voice actors return to the series- [[David Brimmer]] and [[Jason Griffith]]. | ||