Fanfare of the Heart: Difference between revisions

Fanfare of the Heart (view source)

Revision as of 01:19, 5 February 2011

1,345 bytes added , 5 February 2011

→‎Lyrics: Finished off the translation.

Jda95

2,352

edits

@@ Line 159: / Line 159: @@
 {{tt|そうさ　本当の強さが|Sōsa honto no tsuyosa ga}}
 {{tt|君の胸の真ん中で|Kimi no mune no mannaka de}}</ab>
+| <ab>''Whoever said
+That it's strong not to cry??
+Cry with all your might, then look, raise your head
+I say goodbye to yesterday
+When I ran from the things that hurt me
+Though the wind is still strong
+You can't know just by victory and defeat
+In order to understand true strength
+Attack with all you have
+If you're overwhelmed, take a deep breath
+And continue down the road you believe in!!
+Ring it out, ring it out, the fanfare of your heart
+Echo it out, send it out, loudly now
+Losing isn't the end
+I'm sure, I'm sure it's the beginning
+In the very center of your heart
+Whoever said
+That being by yourself is better than being with everyone?
+Surely, somewhere they're thinking of you
+The higher the mountain, the better it feels when you look down
+Though the path ahead is still very long
+You keep growing, bigger and bigger
+One more centimeter until you reach the blue sky
+It's okay to get nervous, It's okay to get worried
+Let's down the path we believe in!
+Palapa palapa♪
+Palapa palala...♪
+Palapa palapa♪
+Palapala palala...♪
+Palapa palapa♪
+Palapala palala...♪
+Palapa palapa♪
+Palapa palalapara♪
+Palapa palapa♪
+Palapara palala♪
+Ring it out, ring it out, the fanfare of your heart
+Echo it out, send it out, loudly now
+Losing isn't the end
+I'm sure, I'm sure it's the beginning
+In the very center of your heart</ab>
 |}