Pokémon in Indonesia: Difference between revisions

Pokémon in Indonesia (view source)

Revision as of 15:09, 2 February 2011

56 bytes added , 2 February 2011

→‎Pokémon manga: As LXO official website, volume 14 is early published. http://www.elexmedia.co.id/buku/detail/9789792768893 http://www.elexmedia.co.id/buku/detail/9789792768886

PokemonLoverForever

4

edits

@@ Line 39: / Line 39: @@
 ==Pokémon manga==
 [[File:Pocket Monsters 14 Indonesia.png|thumb|right|120px|The cover art for Pokémon Pocket Monsters in Indonesia]]
-Indonesia is one of the countries that publishes a translation of [[Pokémon Pocket Monsters]] by [[Kosaku Anakubo]]. It is published by {{wp|Elex Media Komputindo}}. At the first, the main character [[Isamu Akai]] was given the same dubbed name for Ash, while {{TP|Isamu Akai|Clefairy}} was renamed as '''Kleferi''' (The Indonesian pronounce of {{p|Clefairy}}). This releases was stopped in April 21, 2003 when volume 12 was running in publish until April 21, 2010, where Elex Media Komputindo continued the next volume. Like the anime incidence, the Pokémon names was completely retained to its Japanese name after the recent releases.
+Indonesia is one of the countries that publishes a translation of [[Pokémon Pocket Monsters]] by [[Kosaku Anakubo]]. It is published by {{wp|Elex Media Komputindo}}. At the first, the main character [[Isamu Akai]] was given the same dubbed name for Ash, while {{TP|Isamu Akai|Clefairy}} was renamed as '''Kleferi''' (The Indonesian pronounce of {{p|Clefairy}}). This releases was stopped in April 21, 2003 when volume 12 was running in publish until August 8, 2008, where Elex Media Komputindo published the volume 14. Later, volume 13 was running in publish on March 3, 2010. Like the anime incidence, the Pokémon names was completely retained to its Japanese name after the recent releases.
 There is also a translation of [[The Electric Tale of Pikachu]], under the dubbed name ''{{tt|Kisah Pikachu yang Menggetarkan|Shocking Tale of Pikachu}}''.