DP124: Difference between revisions

242 bytes added ,  9 January 2011
m
→‎In other languages: finnish+update
m (→‎In other languages: finnish+update)
Line 137: Line 137:
===Dub edits===
===Dub edits===


=== In other languages ===
==In other languages==
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|神奇寶貝乒乓大會!雙尾怪手加油!|Pokémon Ping Pong Tournament! Ambipom, Do Your Best!}}'''  
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF
* German: '''{{tt|Pokémon Tischtennis!|Pokémon Table Tennis!}}'''
|ja=
* Italian: '''{{tt|Un talento innato!|A natural talent!}}'''
|en=
* Polish: '''{{tt|Najtrudniejsza decyzja|The hardest decision}}'''
|ar=
* Portuguese (Brazilian): '''{{tt|Reconhecendo Seu Pokémon!|Recognizing Your Pokémon!}}
|eu=
* Spanish (Latin American): '''{{tt|¡Sé Honesto Con Tu Pokémon!|Be Honest To Your Pokémon!}}'''
|bg=
* Swedish: '''{{tt|Var trogen din egen Pokémon!|Be honest to your Pokémon!}}'''
|ca=
|zh_yue=
|zh_cmn='''{{tt|神奇寶貝乒乓大會!雙尾怪手加油!|Pokémon Ping Pong Tournament! Ambipom, Do Your Best!}}'''  
|hr=
|cs=
|da=
|de='''{{tt|Pokémon Tischtennis!|Pokémon Table Tennis!}}'''
|nl=
|fil=
|fi='''{{tt|Pokémonisi oman tiensä löytäköön!|Your Pokémon will find its own way!}}'''
|fr_ca=
|fr_eu=
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Un talento innato!|A natural talent!}}'''
|ko=
|no=
|pl='''{{tt|Najtrudniejsza decyzja|The hardest decision}}'''
|pt_br='''{{tt|Reconhecendo Seu Pokémon!|Recognizing Your Pokémon!}}'''
|pt_eu=
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡Sé Honesto Con Tu Pokémon!|Be Honest To Your Pokémon!}}'''
|es_eu=
|sv='''{{tt|Var trogen din egen Pokémon!|Be honest to your Pokémon!}}'''
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}
<br>
<br>
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
19,653

edits