125
edits
Vuvuzela2010 (talk | contribs) m (→Game locations: Black/White) |
|||
Line 316: | Line 316: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
*[[List of German Pokémon names|German]]: Shuppet | *[[List of German Pokémon names|German]]: Shuppet | ||
*[[List of French Pokémon names|French]]: Polichombr | *[[List of French Pokémon names|French]]: Polichombr, from ''polisson'', "rascal", and ''ombre'', shadow. | ||
*[[List of Korean Pokémon names|Korean]]: 어둠대신 ''Eodumdaesin''<!-- ''''--> | *[[List of Korean Pokémon names|Korean]]: 어둠대신 ''Eodumdaesin''<!-- ''''--> | ||
*[[List of Chinese Pokémon names|Chinese (Taiwan)]]: 怨影娃娃 ''Yuàn Yǐng Wá Wá'' - 怨 may refer to "resentment", "hatred", "blame" or "complaint". 影 (shadow) may come from its Japanese name. 娃娃 (baby/doll) may be derived from 晴天娃娃 ''Qíngtiānwáwa'' (lit. "sunny day"/"clear sky" doll), the Chinese version of teru teru bōzu. | *[[List of Chinese Pokémon names|Chinese (Taiwan)]]: 怨影娃娃 ''Yuàn Yǐng Wá Wá'' - 怨 may refer to "resentment", "hatred", "blame" or "complaint". 影 (shadow) may come from its Japanese name. 娃娃 (baby/doll) may be derived from 晴天娃娃 ''Qíngtiānwáwa'' (lit. "sunny day"/"clear sky" doll), the Chinese version of teru teru bōzu. |
edits