3,886
edits
m (→Pokémon debuts) |
mNo edit summary |
||
Line 92: | Line 92: | ||
* [[Professor Oak's lecture]]: {{p|Munchlax}} | * [[Professor Oak's lecture]]: {{p|Munchlax}} | ||
** [[Pokémon senryū]]: あさひるばん たべるかねるか ゴンベかな ''Asa hiru ban, taberu kaneru ka, Gonbe kana?'' "Morning, noon, and night, still it's eating all the while, could it be {{tt|Gonbe|Munchlax}}?" | ** [[Pokémon senryū]]: あさひるばん たべるかねるか ゴンベかな ''Asa hiru ban, taberu kaneru ka, Gonbe kana?'' "Morning, noon, and night, still it's eating all the while, could it be {{tt|Gonbe|Munchlax}}?" | ||
* This is the | * This is the only appearance of [[Butch]] and [[Cassidy]] in the Sinnoh region. | ||
* This episode marks the final time [[Professor Oak]] composes a [[Pokémon senryū]] at the end of [[Professor Oak's lecture|his lecture]]. In future episodes, he will instead set a multiple choice question for the viewer. | * This episode marks the final time [[Professor Oak]] composes a [[Pokémon senryū]] at the end of [[Professor Oak's lecture|his lecture]]. In future episodes, he will instead set a multiple choice question for the viewer. He would only return composing senryū at the start of the {{series|Best Wishes}}. | ||
* It is also one of the few episodes in which [[Jessie's Wobbuffet]] didn't appear. | * It is also one of the few episodes in which [[Jessie's Wobbuffet]] didn't appear. | ||
* The {{an|Hippopotas}} from ''[[DP044|Mass Hip-Po-Sis!]]'' returned in this episode. | * The {{an|Hippopotas}} from ''[[DP044|Mass Hip-Po-Sis!]]'' returned in this episode. | ||
Line 133: | Line 133: | ||
|no= | |no= | ||
|pl='''{{tt|Pojedynek na pustyni|A duel in the desert}}''' | |pl='''{{tt|Pojedynek na pustyni|A duel in the desert}}''' | ||
|pt_br='''{{tt|Operação Resgate na Areia!|Rescue | |pt_br='''{{tt|Operação Resgate na Areia!|Operation Rescue on the Sand!}}''' | ||
|pt_eu='''{{tt|Uma Aventura na Areia!|An Adventure on the Sand!}}''' | |pt_eu='''{{tt|Uma Aventura na Areia!|An Adventure on the Sand!}}''' | ||
|ro= | |ro= | ||
Line 139: | Line 139: | ||
|sk= | |sk= | ||
|sl= | |sl= | ||
|es_la='''{{tt|¡Un baño de arena!|A | |es_la='''{{tt|¡Un baño de arena!|A Sand Bath!}}''' | ||
|es_eu='''{{tt|¡Juegos de Arena!| | |es_eu='''{{tt|¡Juegos de Arena!|Sand Games!}}''' | ||
|sv= | |sv= | ||
|ta= | |ta= |
edits