User talk:HoennMaster/Archive 1: Difference between revisions

No edit summary
Line 291: Line 291:
Fair enough.  It seems that the previous edit to the name was done without discussion; likewise, I searched for some sort of justification for the suspect usage but I was unable to find any substantiating evidence for this arbitrary name change.  Since no one else has replied yet, do you have any insight on the matter? [[User:Kamen no Otoko|Kamen no Otoko]] 05:51, 27 October 2010 (UTC)
Fair enough.  It seems that the previous edit to the name was done without discussion; likewise, I searched for some sort of justification for the suspect usage but I was unable to find any substantiating evidence for this arbitrary name change.  Since no one else has replied yet, do you have any insight on the matter? [[User:Kamen no Otoko|Kamen no Otoko]] 05:51, 27 October 2010 (UTC)
:I personally don't as I'm not good at translating Japanese. I don't know if she has been involved with it, but I suggest you talk to [[User:Umeko|Umeko]] about this. She's good with Japanese translations (plus she's an admin). She'll be more help than I will. --[[User:HoennMaster|<font color="blue">Hoenn</font>]][[User talk:HoennMaster|<font color="green">Master</font>]] 06:20, 27 October 2010 (UTC)
:I personally don't as I'm not good at translating Japanese. I don't know if she has been involved with it, but I suggest you talk to [[User:Umeko|Umeko]] about this. She's good with Japanese translations (plus she's an admin). She'll be more help than I will. --[[User:HoennMaster|<font color="blue">Hoenn</font>]][[User talk:HoennMaster|<font color="green">Master</font>]] 06:20, 27 October 2010 (UTC)
:: Doesn't look like she's been involved (according to the history page), but I left her a message, anyhow. [[User:Kamen no Otoko|Kamen no Otoko]] 06:33, 27 October 2010 (UTC)