DP009: Difference between revisions

170 bytes added ,  13 September 2010
m (→‎Trivia: Link to episode)
Line 103: Line 103:


== In other languages ==
== In other languages ==
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|和捲捲耳一起玩!?|Let's Play with Buneary!?}}'''
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF
* Dutch: '''{{tt|Geef de wereld op zijn Buneary|Setting the world on its Buneary}}'''
|ja=
* Czech: '''{{tt|Všichni se točí kolem Buneary|Anyone Turns Around Buneary}}'''
|en=
* Finnish: '''{{tt|Maailman vahvin pupu|The world's strongest bunny}}'''
|ar=
* German: '''{{tt|Verknallt in Pikachu|A crush on Pikachu}}'''
|eu=
* Brazilian Portuguese: '''{{tt|Meu Mundo por uma Buneary!|My World for a Buneary!}}'''
|bg=
* Italian: '''{{tt|Un nuovo compagno di viaggio|A new fellow traveler}}''' & '''{{tt|Una conquista per Lucinda|An achievement for Dawn}}'''  
|ca=
* Russian: '''{{tt|Бунири - это всё!|Buneary - that's all!}}'''
|zh_yue=
* Iberian Spanish: '''{{tt|¡Ese Buneary tiene que ser mio!|That Buneary has to be mine!}}
|zh_cmn='''{{tt|和捲捲耳一起玩!?|Let's Play with Buneary!?}}'''
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡Dándole la bienvenida a Buneary!|Giving the welcome to Buneary}}'''
|hr=
* Polish: '''{{tt|Wszystkie oczy na Buneary|All eyes on Buneary}}'''
|cs='''{{tt|Všichni se točí kolem Buneary|Anyone Turns Around Buneary}}'''
* French: '''{{tt|La course au Laporeille !|The race for the Buneary!}}'''
|da=
|nl='''{{tt|Geef de wereld op zijn Buneary|Setting the world on its Buneary}}'''
|et=
|fil=
|fi='''{{tt|Maailman vahvin pupu|The world's strongest bunny}}'''
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|La course au Laporeille !|The race for the Buneary!}}'''
|de='''{{tt|Verknallt in Pikachu|A crush on Pikachu}}'''
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Un nuovo compagno di viaggio|A new fellow traveler}}''' & '''{{tt|Una conquista per Lucinda|An achievement for Dawn}}'''  
|ko=
|no=
|pl='''{{tt|Wszystkie oczy na Buneary|All eyes on Buneary}}'''
|pt_br='''{{tt|Meu Mundo por uma Buneary!|My World for a Buneary!}}'''
|pt_eu='''{{tt|O Mundo Inteiro Pelo Buneary|The Entire World for Buneary}}'''
|ro=
|ru='''{{tt|Бунири - это всё!|Buneary - that's all!}}'''
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡Dándole la bienvenida a Buneary!|Giving the welcome to Buneary}}'''
|es_eu='''{{tt|¡Ese Buneary tiene que ser mio!|That Buneary has to be mine!}}
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=}}
 


{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
49

edits