19,411
edits
DP092: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 111: | Line 111: | ||
===In other languages=== | ===In other languages=== | ||
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|回歸原點的火箭隊！？|Back to Basics, Team Rocket!?}}''' | |||
* Czech: '''{{tt|To je zbroj, Rakeťácký stroj|What an armour, a Team Rocket's Machine}}''' | |||
* Dutch: '''{{tt|Slank Ruig, Team Rocket Tuig!|Slim Rough, Team Rocket Gear!}}''' | * Dutch: '''{{tt|Slank Ruig, Team Rocket Tuig!|Slim Rough, Team Rocket Gear!}}''' | ||
** Dutch: '''{{tt|Slank en ruig, Team Rocket tuig!|Slim and rough, Team Rocket goons!}}''' | |||
* French: '''{{tt|La Team Rocket récidive !|Team Rocket backslide!}}''' | |||
* German: '''{{tt|Zurück zu den Wurzeln!|Back to the roots!}}''' | * German: '''{{tt|Zurück zu den Wurzeln!|Back to the roots!}}''' | ||
* Italian: '''{{tt|Un Team Rocket da combattimento magro e cattivo!|Team Rocket is mean and bad!|}}''' | * Italian: '''{{tt|Un Team Rocket da combattimento magro e cattivo!|Team Rocket is mean and bad!|}}''' | ||
| Line 117: | Line 121: | ||
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡Una muy mala y un Equipo Rocket!|A very bad one and a Team Rocket!}}''' | * Latin American Spanish: '''{{tt|¡Una muy mala y un Equipo Rocket!|A very bad one and a Team Rocket!}}''' | ||
* Iberian Spanish: '''{{tt|El Team Rocket, más Delgado y más Malvado|Team Rocket, more Thinner and more Evil}}''' | * Iberian Spanish: '''{{tt|El Team Rocket, más Delgado y más Malvado|Team Rocket, more Thinner and more Evil}}''' | ||
* Polish: '''{{tt|Zespół R wraca do korzeni!|Team Rocket returns to the roots!}}''' | * Polish: '''{{tt|Zespół R wraca do korzeni!|Team Rocket returns to the roots!}}''' | ||
{{-}} | {{-}} | ||