Open main menu

Bulbapedia β

Grand Rush! Pokémon Ga-Olé!

554Darumaka.png The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.

グランドラッシュ!ポケモンガオーレ!
Grand Rush Pokémon Ga-Olé.png
Gurando Rasshu! Pokémon Ga-Olé!
Grand Rush! Pokémon Ga-Olé!
Ga-Olé! Theme
Artist 高取ヒデアキ、池田彩、鎌田章吾、小林竜之
Hideaki Takatori, Aya Ikeda, Showgo Kamada, Tatsuyuki Kobayashi
Lyrics
 
Composer
 

Grand Rush! Pokémon Ga-Olé! (Japanese: グランドラッシュ!ポケモンガオーレ!) is the theme song for Pokémon Ga-Olé Grand Rush. It was sung by Hideaki Takatori, Aya Ikeda, and Tatsuyuki Kobayashi.

Lyrics

Japanese English
ポケモンガオーレ!夢は大きく抱いて
バトルしようぜ!ガオーレ!

(グランドラッシュ)
(グランドラッシュ)

(グランドラッシュ)壮大にエキサイティング
(グランドラッシュ)ゼンリョクの連続で
(グランドラッシュ)今解き放て 超絶パワー
(グランドラッシュ)逃さない!目の前のチャンス

サイコブレイク&シャドーボール
サイコキネシス&はどうだん
ハードプラント ブラストバーン ハイドロカノン

いくぜ!頂上!夢は大きく抱いて
バトルしようぜガオーレ!
最後まで 諦めないで
力 合わせ どこでも 行ける ガオーレ!
叫べ!応援を超えるオタケビあげ
伝説掴め ガオーレ!
どんな試練も受けて立つぜ!
Ready Gao! グランドラッシュ ポケモン ガオーレ!

(グランドラッシュ)破壊力は絶大
(グランドラッシュ)渾身の2連撃
(グランドラッシュ)チカラ合わせて強力コンボ
(グランドラッシュ)決めてやれ!これでカンペキ

メテオドライブ&しねんのずつき
シャドーレイ&ムーンフォース
ハイドロポンプ 10まんボルト かえんほうしゃ

挑め!最強!可能性は無限大
こうかはばつぐん ガオーレ!
2つの力 1つになって
繰り出す 激戦 絶対 勝つぜ ガオーレ!
つかめ!光り輝く勝利の証
幻探せ ガオーレ!
どんな時でも気合い上げて
Ready Gao! グランドラッシュ ポケモン ガオーレ!

(グランドラッシュ)
(グランドラッシュ)
(グランドラッシュ)
グランドラッシュ ポケモン ガオーレ!

エアロブラスト&みらいよち
せいなるほのお&ゴッドバード
どんな相手にも 立ち向かってやる
仲間と共に!

いくぜ!頂上!夢は大きく抱いて
バトルしようぜ!ガオーレ!
最後まで 諦めないで
力 合わせ どこでも 行ける ガオーレ!
叫べ!応援を超えるオタケビあげ
伝説掴め ガオーレ!
どんな試練も受けて立つぜ!
Ready Gao! グランドラッシュ ポケモン ガオーレ!
Pokémon Ga-Olé! Hold on to the dream
Let's battle! Ga-Olé!

(Grand Rush)
(Grand Rush)

(Grand Rush) It's grandly exciting
(Grand Rush) With a full-force series
(Grand Rush) Unleash the super ultra power
(Grand Rush) Don't miss it! The chance in front of you

Psystrike & Shadow Ball
Psychic & Aura Sphere
Frenzy Plant, Blast Burn, Hydro Cannon

Let's go! On to the top! Hold on to the dream
Let's battle! Ga-Olé!
Never giving up until the end
Combine your strengths and head off anywhere, Ga-Olé!
Shout it out! Roaring loudly against the cheers
Seize the legend, Ga-Olé!
Standing up to all the challenges!
Ready Gao! Grand Rush, Pokémon Ga-Olé!

(Grand Rush) The power is devastating
(Grand Rush) With an all-out double strike
(Grand Rush) Merge to a powerful combo
(Grand Rush) Decide it! It's now complete

Sunsteel Strike & Zen Headbutt
Moongeist Beam & Moonblast
Hydro Pump, Thunderbolt, Flamethrower

Challenge the strongest! The possibilities are endless
It's super effective, Ga-Olé!
The powers of the two merged into one
Unleash it in the fiery battle for a sure win, Ga-Olé!
Grab it! The sparkling proof of victory
Seek out the myth, Ga-Olé!
Get fired up anytime
Ready Gao! Grand Rush, Pokémon Ga-Olé!

(Grand Rush)
(Grand Rush)
(Grand Rush)
Grand Rush, Pokémon Ga-Olé!

Aeroblast & Future Sight
Sacred Fire & Sky Attack
Facing up to any opponents
Together with my friends!

Let's go! On to the top! Hold on to the dream
Let's battle! Ga-Olé!
Never giving up until the end
Combine your strengths and head off anywhere, Ga-Olé!
Shout it out! Roaring loudly against the cheers
Seize the legend, Ga-Olé!
Standing up to all the challenges!
Ready Gao! Grand Rush, Pokémon Ga-Olé!

External links