We are now Heading to a place Far into the distance
As I was about to give in You are still by my side Always being earnest In giving your support
Knowing my limits I quietly cry Overcoming my troubles I become stronger Endless fighters
Our reason to battle Is not for hurting or stealing Above all, our opponent in battle Is no other than ourselves If every one can just say this The world can be united
Let's... go! Onto this endless road Let's go forward, more and more Whether the enemy is from yesterday or today, we'll be "unrivaled" when we become friends If you are gravely injured I'm willing to lend you my arms and legs But the one who must face forward is you, right?
There are many paths That we can choose But all of them leads to the future
Connecting All those eternal tales But there are no shortcuts there Endless fighters
While every encounter happens once-in-a-lifetime Let us turn our meetings into strength We can certainly convey our thoughts In that moment, our dreams will become invincible If everyone would just believe The world can be united Everyone's hearts would be full of love Let's walk on this endless road