Open main menu

Bulbapedia β

Don't be afraid

Hold My Hand
Korean movie ending themes

 

Don't be afraid
No picture currently available.
Movie 21 ED
Artist 혜이니
HEYNE
Lyrics 혜이니
HEYNE
Composer 혜이니, 박장현
HEYNE, Somebody's Tale
Arrangement 박장현
Somebody's Tale
Genie Music digital single
Title 극장판 포켓몬스터 '모두의 이야기'
Pokémon the Movie: Everyone's Story
Catalog no. N/A

Don't be afraid is the ending theme for the Korean dub of Everyone's Story. It is performed by HEYNE.

Lyrics

Korean English
멀리서 봐도 보이는 귀여운 미소
너의 옆에서 나는 뭐든 할 수 있을 거야

말해 줘 그 어떤 작은 거라도
기쁜 일 슬픈 일
혼자서 힘들지 않게
내가 있어

너랑 걷는 게 좋아
길을 잃고 헤매고
달리고 구르다 넘어지면
언제든 우리가 있어

함께 걷는 게 좋아
언제나 함께 해
내게 해주었던 것처럼
혼자라 생각하지 않게
함께 해

when the things are looking down
then look up don't be afraid
너를 지켜주는 우리는 친구야 우우 예!

너랑 걷는 게 좋아
길을 잃고 헤매고
달리고 구르다 넘어지면
언제든 우리가 있어

함께 걷는 게 좋아
언제나 함께 해
내게 해주었던 것처럼
혼자라 생각하지 않게
함께 해

마음껏 꿈을 꾸고
힘껏 뛰놀고
너의 옆엔 내가 있어
언제든 웃을 수 있어

너랑 걷는 게 좋아
언제나 함께 해
내게 해주었던 것처럼
혼자라 생각하지 않게 함께 해
I can see your cute smile even from afar
I can do anything if I'm next to you

Tell me, even the smallest of things
Joyful things, sad things
So that it doesn't get tough being alone
I'm here

I enjoy walking with you
Getting lost and wandering
Running, rolling and falling over
There is always us

I enjoy walking together
Let's be together always
Like you have always done
So that you won't think you're alone
Let's be together

When the things are looking down
Then look up don't be afraid
We are friends who look after you, Oo oo Yeah!

I enjoy walking with you
Getting lost and wandering
Running, rolling and falling over
There is always us

I enjoy walking together
Let's be together always
Like you have always done
So that you won't think you're alone
Let's be together

Dream to your heart's content
Jump around with strength
I'm there beside you
We can always smile

I enjoy walking together
Let's be together always
Like you have always done
Let's be together so that you won't think you're alone


Hold My Hand
Korean movie ending themes

 


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.