Decolora Adventure!

Pocket Monsters; Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure!; Arc 4
	; Logo for the arc
Opening	Summerly Slope
Ending	Let's Join Hands
Episodes	20 (BW123–BW142)
Region	Decolore Islands
Series	Pokémon the Series: Black & White
Preceded by	Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2: Episode N
Followed by	Pokémon the Series: XY

The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.

(Japanese: ポケットモンスターベストウイッシュシーズン２デコロラアドベンチャー! Pocket Monsters Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure!) is the fourth and final arc of Pokémon the Series: Black & White that aired on TV Tokyo from April 25, 2013 to September 26, 2013. It follows the Episode N arc and precedes Pokémon the Series: XY.

This arc follows Ash, Iris, and Cilan as they travel through the Decolore Islands, a chain of islands between Unova and Kanto. During their island-hopping journey by ship, they encounter various Pokémon and adventures, meet Alexa, a journalist from the Kalos region, and eventually return to Kanto. The arc concludes with Ash in Pallet Town, deciding to embark on a new journey to Kalos, while Iris and Cilan head to Johto.

The opening theme is Summerly Slope, performed by Daisuke, and the ending theme is Let's Join Hands performed by Shiritsu Ebisu Chugaku.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Plot

Following the resolution of the Team Plasma crisis at the White Ruins, Ash and his friends prepare to return to Kanto. Professor Juniper arranges to send Ash's Pokémon to Professor Oak's Laboratory. Rather than taking a direct route, the group decides to travel through the Decolore Islands, a scenic archipelago between Unova and Kanto, embarking on a leisurely journey by ship with Porter as their captain.

During their island-hopping adventure, Ash and his friends encounter a diverse array of experiences. Ash's Oshawott wins the Scalchop King Competition. The group reunites with Professor Oak, who catches a Rotom during his visit to the islands. Ash battles in a Pokémon Sumo Tournament and wins a Focus Band.

The journey takes a significant turn when they meet Alexa, a journalist from the Kalos region. She joins their travels and introduces them to Kalos, sparking Ash's interest in the region and its Pokémon League. Along the way, Iris reunites with Clair, the Blackthorn City Gym Leader, who catches a Shiny Druddigon. Charizard returns temporarily and battles Iris's Dragonite. The group also encounters Chili and Cress again, visiting the Striaton Gym.

Upon arriving in Kanto, Iris and Cilan decide to head to Johto by train to pursue their own goals, parting ways with Ash and Alexa. Ash and Alexa continue to Pallet Town, where Ash reunites with his mother and Professor Oak. After learning more about the Kalos region and that Alexa's sister is a Gym Leader, Ash decides to challenge the Kalos League. He leaves all his Pokémon except Pikachu at Professor Oak's Laboratory and receives new clothes from his mother. Meanwhile, the Team Rocket trio returns to the Team Rocket HQ to report to Giovanni, leaving their Unova Pokémon behind, with Jessie retrieving her Wobbuffet. Team Rocket decides to follow Ash to Kalos, and Ash departs with Alexa for his next adventure.

Gallery

Promotional material

Key Visual

Characters

Main characters

New characters

Other characters

Antagonists

Pokémon debuts

Episodes

Epicode	Episode Title		#
BW123	さらばイッシュ！新たなる船出！！	Farewell, Isshu! Setting Sail Once Again!!	1
BW124	甘いハニーミツには危険がいっぱい！	The Dangerously Sweet Honey!	2
BW125	ソムリエ探偵デント！大海原の密室！！	Sommelier Detective Dent! The Locked Room of the Ocean!!	3
BW126	さらばミジュマル！？ホタチキングへの道！	Goodbye Mijumaru!? The Path to Being Hotachi King!	4
BW127	幻影の島！霧の中のゾロアーク！！	Phantom Island! The Zoroark in the Fog!!	5
BW128	ロトムVSオーキド博士！	Rotom VS Dr. Okido!	6
BW129	デコロラ諸島の海賊王！	The Pirate Kings of the Decolora Archipelago!	7
BW130	サトシとバタフリー！また会う日まで！！	Satoshi and Butterfree! Until the Day We Meet Again!!	8
BW131	サトシとアイリスが絶交！？別れの１本道！！	Satoshi and Iris's Severed Relationship!? The Path of Separation!!	9
BW132	ジラーチにお願いを！七日間の奇跡！！	Wish on Jirachi! The Seven-Day Miracle!!	10
BW133	光る円盤！オーベムたちの街!!	Shining Flying Saucer! Ohbem's Town!!	11
BW134	パンジー登場！エリキテルとゴーゴート！！	Pansy Appears! Erikiteru and Gogoat!!	12
BW135	お宝の謎！無人島アドベンチャー！！	Mystery of the Treasure! Deserted Island Adventure!!	13
BW136	イブキとアイリス！色ちがいクリムガン！！	Ibuki and Iris! The Different Colored Crimgan!!	14
BW137	オンバーン登場！彗星と勇者の伝説！！	Onvern Appears! Legend of the Comet and the Hero!!	15
BW138	ゴーゴーゴーゴート！	GoGo Gogoat!	16
BW139	エモンガ、ロケット団に入る！	Emonga Joins Rocket-dan!	17
BW140	デントＶＳ氷の挑戦者！サンヨウジムの危機！！	Dent VS the Ice Challenger! The Crisis of Sanyou Gym!!	18
BW141	ベストウイッシュ！また会う日まで！！	Best Wishes! Until the Day We Meet Again!!	19
BW142	オレの夢、ポケモンマスター！！	My Dream, Pokémon Master!!	20

In other languages


Language		Title
Japanese		ポケットモンスターベストウイッシュシーズン２デコロラアドベンチャー! Pocket Monsters Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure!
Mandarin Chinese		宝可梦超级愿望第二季杰可罗拉群岛冒险 Bǎokěmèng Chāojí Yuànwàng Dì Èr Jì Jiékěluólā Qúndǎo Màoxiǎn*
Korean		포켓몬스터 베스트위시2 데코로라 어드벤처 Pocket Monsters Best Wishes! 2: Decolora Adventure
Thai		โปเกมอน แบล็คแอนด์ไวท์ "เขตอิชู การเดินทางสุดขอบฟ้า เดโคโลลา แอดเวนเจอร์" Pokémon Black and White Journey of Destiny Season 2: Decolora Adventure

External links

Opening announcement (Japanese)