ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
ポケモンメザスタ！！
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
ボクらの冒険は 進化する
もう止まらない ワクワクする 「パワーアップだ！」
チェインでつながる ポケモンたち
連続して 挑んでいこうぜ 「どんどんいっけー！」
ひとりじゃないんだ 力を合わせよう
ふたりがつながる ひとつの世界で
バンバン叩け！（バンバンバババン！）
ボタンを叩け！（バンバンバババン！）
虹色に包まれて！
ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
ダブルワザチャンス！ 一度じゃ終わらせない
ガンガン アタック！
ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
チェインアタックチャンス！
あんなこんなポケモンが
一回 二回 三回 連続 わざを放つぜ！
ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
ポケモンメザスタ！！
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
（ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！）
史上最高の フルパワー
さあ戦え キョダイマックス 「すげーかっこいい！」
キラキラ 最高のグレードで
パワーまんたん 負ける気しないね 「もう まぶしすぎるよ！」
ひとりじゃかなわない スーパースターも
みんなでこうげき 力をだしきれ！
バンバン叩け！（バンバンバババン！）
ボタンを叩け！（バンバンバババン！）
虹色に包まれて！
ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
ダブルワザチャンス！
熱狂のスタジアム トレーナーにチャレンジ
ダブル！ チェイン！ ダブルチェイン！
チェインアタックチャンス！
ナカマを増やして
シャイニング！ シャイニング！
シャイニング！ シャイニング！
スペシャルタッグ
君のピンチは僕が助ける（合体！合体！）
僕のピンチは助けてくれよな（合体！合体！）
バンバン友情 深まるぜ！！
ポケモン！（ポケモン！）メザスタ！（メザスタ！）
君の勇気を スライドさせて
連続バトルだ！！
ポケモン！（ポケモン！）メザスタ！（メザスタ！）
ゲットチャンスだ！
スターポケモンたちを
絶対 絶対 絶対 絶対 ゲットするのさ！
合体！（合体！）合体！（合体！）ポケモンメザスタ！！
|
Double! Chain! Double Chain!
Pokémon Mezastar!!
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
Our adventure is evolving
So exciting that I can't stop - "Power Up!"
The Pokémon connected by chains
Let's go for it in a row - "Keep going!"
You're not alone, so let's join forces
In a world where we're both connected
Hit 'em with a bam! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Hit the button! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Wrapped in the rainbow colors!
Double! Chain! Double Chain!
Double Move Chance! One time ain't enough
Intense Attack!
Double! Chain! Double Chain!
Chain Attack Chance!
A Pokémon like this and that will
Fire once, twice, thrice in rapid succession!
Double! Chain! Double Chain!
Pokémon Mezastar!!
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
(Double! Chain! Double Chain!)
It's the best ever full power
Come and fight, Gigantamax - "So cool!"
It's sparkling and top grade
Powering at full capacity, I don't think I'm gonna lose - "Ah! It's too bright!"
Even superstars can't fight alone
Let's attack together and show our strength!
Hit 'em with a bam! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Hit the button! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Wrapped in the rainbow colors!
Double! Chain! Double Chain!
Double Move Chance!
Stadium of enthusiasm, challenge for the Trainers
Double! Chain! Double Chain!
Chain Attack Chance!
With more friends
Shining! Shining!
Shining! Shining!
Special Tag
I'll help you out when you're in need (Combine! Combine!)
You'll help me out when I'm in need (Combine! Combine!)
Let's deepen our bonds with a bam!!
Pokémon! (Pokémon!) Mezastar! (Mezastar!)
Let your courage slide
It's a series of battles!!
Pokémon! (Pokémon!) Mezastar! (Mezastar!)
It's your chance to catch 'em!
Those Star Pokémon
We're gonna totally, totally catch 'em!
Combine! (Combine!) Combine! (Combine!) Pokémon Mezastar!!
|
