Youngster (Trainer class): Difference between revisions

m
(Adding Wyatt's Information)
(32 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 12: Line 12:
|altnames='''たんぱんこぞう''' ''Shorts Youngster'' (prior to [[Generation IV]])<br>'''Lad''' ({{eng|Pokémon Stadium|Stadium}})
|altnames='''たんぱんこぞう''' ''Shorts Youngster'' (prior to [[Generation IV]])<br>'''Lad''' ({{eng|Pokémon Stadium|Stadium}})
|intro=[[Generation I]]
|intro=[[Generation I]]
|games={{3v2|Red|Blue|Yellow}}<br/>{{3v2|Gold|Silver|Crystal}}<br/>{{5v2|Ruby|Sapphire|Emerald|FireRed|LeafGreen}}<br/>{{5v2|Diamond|Pearl|Platinum|HeartGold|SoulSilver}}<br/>{{2v2|Black|White}}, {{2v2|Black|White|2}}<br>{{pkmn|X and Y|X, Y}}, {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire|Omega Ruby, and Alpha Sapphire}}<br>{{eng|Pokémon Stadium|Stadium}}, {{pkmn|Stadium 2}}
|games={{3v2|Red|Blue|Yellow}}<br/>{{3v2|Gold|Silver|Crystal}}<br/>{{5v2|Ruby|Sapphire|Emerald|FireRed|LeafGreen}}<br/>{{5v2|Diamond|Pearl|Platinum|HeartGold|SoulSilver}}<br/>{{2v2|Black|White}}, {{2v2|Black|White|2}}<br>{{pkmn|X and Y|X, Y}}, {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire|Omega Ruby, and Alpha Sapphire}}<br>{{pkmn|Sun and Moon}}<br>{{eng|Pokémon Stadium|Stadium}}, {{pkmn|Stadium 2}}
|gender=Male only
|gender=Male only
|counterpart={{tc|Lass}}
|counterpart={{tc|Lass}}
Line 20: Line 20:
}}
}}


A '''Youngster''' (Japanese: '''たんぱんこぞう''' ''Shorts Youngster'' in Generation I to III, '''たんパンこぞう''' ''Shorts Youngster'' in Generation IV onward) is a type of [[Pokémon Trainer]] that debuted in the [[Generation I]] games. They are depicted as average young boys wearing caps (except for [[Pokémon X and Y]], where they sport {{wp|hoodie|hooded sweatshirts}}) and short pants.
A '''Youngster''' (Japanese: '''たんぱんこぞう''' ''Shorts Youngster'' in Generation I to III, '''たんパンこぞう''' ''Shorts Youngster'' in Generation IV onward) is a type of [[Pokémon Trainer]] that debuted in the [[Generation I]] games. They are depicted as average young boys wearing caps (except for [[Pokémon X and Y|Pokémon X, Y]], [[Pokémon Sun and Moon|Sun, and Moon]]) and short pants.


They use a variety of Pokémon, but they tend to use common ones that are caught early in their respective games. In [[Unova]] and [[Kalos]], a significant amount of Youngsters specialize in {{type|Bug}} Pokémon, likely due to the absence of the {{tc|Bug Catcher}} class in those regions. Some will give out {{ball|Ultra}}s when defeated. In the [[Battle Maison]], they specialize in {{type|Bug}} and {{type|Normal}} Pokémon.
They use a variety of Pokémon, but they tend to use common ones that are caught early in their respective games. In [[Unova]] and [[Kalos]], a significant amount of Youngsters specialize in {{type|Bug}} Pokémon, likely due to the absence of the {{tc|Bug Catcher}} class in those regions. Some will give out {{ball|Ultra}}s when defeated. In the [[Battle Maison]], they specialize in {{type|Bug}} and {{type|Normal}} Pokémon.


Youngsters appear to be the male counterparts of {{tc|Lass}}es.
Youngsters appear to be the male counterparts of {{tc|Lass}}es.
Line 29: Line 29:


==Appearance==
==Appearance==
{{incomplete|section|Gen VI overworld models}}
{{incomplete|section|Overworld models from Generation VI, VS model with a Z-Ring from Sun and Moon}}
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color}}; font-size:80%"
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color}}; font-size:80%"
|-
|-
Line 35: Line 35:
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr Y Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr Y Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Youngster.png]]
| style="{{roundy|15px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:SJP Youngster.png]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:SJP Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr RS Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr RS Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr FRLG Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr FRLG Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File: Spr DP Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr DP Youngster.png]]
|-
|-
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Red and Blue Versions|Red and Blue}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Red and Blue Versions|Red and Blue}}
Line 48: Line 48:
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
|-
|-
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Psychic I OD.png]]
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Psychic I OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Arthur II OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Arthur II OD.png]]
| style="{{roundy|15px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px"| [[File:S2 Youngster.png]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:190px" | [[File:S2 Youngster.png]][[File:S2 Youngster alt.png]][[File:S2 Youngster alt2.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Youngster RSE OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster RSE OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Youngster FRLG OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster FRLG OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File: Youngster DPPt OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster DPPt OD.png]]
|-
|-
| colspan="2" | Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation I}}
| colspan="2" | Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation I}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation II}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation II}}
| Lad portrait from<br>{{color2|000|Pokémon Stadium 2|Stadium 2}}
| Portraits from<br>{{color2|000|Pokémon Stadium 2|Stadium 2}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Ruby and Sapphire Versions|Ruby, Sapphire}}, and {{color2|000|Pokémon Emerald Version|Emerald}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Ruby and Sapphire Versions|Ruby, Sapphire}}, and {{color2|000|Pokémon Emerald Version|Emerald}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon FireRed and LeafGreen Versions|FireRed and LeafGreen}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon FireRed and LeafGreen Versions|FireRed and LeafGreen}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
|- style="text-align: center"
|-
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr BW Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Spr BW Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Spr B2W2 Youngster.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Spr B2W2 Youngster.png]]
| colspan=2 style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:160px" | [[File:VSYoungster.png|150px]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:VSYoungster.png|150px]]
| colspan=2 style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:VSYoungster ORAS.png|150px]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:VSYoungster ORAS.png|150px]]
| colspan="2" style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:VSYoungster SM.png|150px]]
|-
|-
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Black and White Versions 2|Black and White}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Black and White Versions 2|Black and White}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Black and White Versions 2|Black 2 and White 2}}
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Black and White Versions 2|Black 2 and White 2}}
| colspan=2 | VS sprite from<br>{{color2|000|Generation VI}}{{tt|*|In ORAS, Battle Maison only}}
| VS portrait from<br>{{color2|000|Generation VI}}{{tt|*|In ORAS, Battle Maison only}}
| colspan=2 | VS sprite from<br>{{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}
| VS portrait from<br>{{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}
| colspan="2" | VS model from<br>{{color2|000|Pokémon Sun and Moon|Sun and Moon}}
|-
|-
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Youngster HGSS OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster HGSS OD.png]]
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Youngster OD.png]]
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster OD.png]]
| colspan=2 style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:XY Youngster Icon.png]]
| style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:XY Youngster Icon.png]]
|
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}" | [[File:Youngster SM OD.png|100px]]
|-
|-
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
| colspan="2" |Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation V}}
| colspan="2" | Overworld sprite from<br>{{color2|000|Generation V}}
| colspan=2 | {{color2|000|Player Search System|PSS}} icon from<br>{{color2|000|Pokémon X and Y|X and Y}}
| {{color2|000|Player Search System|PSS}} icon from<br>{{color2|000|Pokémon X and Y|X and Y}}
|
| colspan="2" | Overworld model from<br>{{color2|000|Pokémon Sun and Moon|Sun and Moon}}
|}
|}


Line 86: Line 92:
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color}}; font-size:80%"
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color}}; font-size:80%"
|-
|-
|style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px"| [[File:Emerald Youngster.png|150px]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:Emerald Youngster.png|150px]]
|style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:XY Youngster.png|150px]]
| style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{normal color dark}}; background:#{{normal color light}}; width:80px" | [[File:XY Youngster.png|150px]]
|-
|-
| Art from {{color2|000|Pokémon Emerald Version|Emerald}}
| Art from {{color2|000|Pokémon Emerald Version|Emerald}}
| Art from {{color2|000|Generation VI}}{{tt|*|In ORAS, Battle Maison only}}
| Art from {{color2|000|Generation VI}}{{tt|*|In ORAS, Maison only}}
|}
|}


Line 414: Line 420:
{{Trainerlist/e|1|Youngster [[Big Stadium and Small Court/Black and White|Kevin]]}}
{{Trainerlist/e|1|Youngster [[Big Stadium and Small Court/Black and White|Kevin]]}}
{{Trainerlist/b|1|1008|3|048|Venonat|63|049|Venomoth|63|020|Raticate|63}}
{{Trainerlist/b|1|1008|3|048|Venonat|63|049|Venomoth|63|020|Raticate|63}}
{{Trainerlist/e|1|Youngster [[Driftveil City|Kyle]]}}
{{Trainerlist/b|1|1040|1|573|Cinccino|65}}
{{Trainerlist/e|1|Youngster [[Abundant Shrine|Lester]]}}
{{Trainerlist/e|1|Youngster [[Abundant Shrine|Lester]]}}
{{Trainerlist/b|1|1008|3|193|Yanma|63|165|Ledyba|63|291|Ninjask|63}}
{{Trainerlist/b|1|1008|3|193|Yanma|63|165|Ledyba|63|291|Ninjask|63}}
Line 571: Line 579:


A Youngster was briefly seen in {{an|Cilan}}'s flashback in ''[[BW111|There's a New Gym Leader in Town!]]''.
A Youngster was briefly seen in {{an|Cilan}}'s flashback in ''[[BW111|There's a New Gym Leader in Town!]]''.
A Youngster appeared in ''[[XY140|Till We Compete Again!]]'', choosing a [[starter Pokémon]] from [[Professor Sycamore]].


====Pokémon====
====Pokémon====
Line 586: Line 596:
None of Pawniard's moves are known.}}
None of Pawniard's moves are known.}}


===Pokémon Origins===
===In Pokémon Origins===
[[File:Youngster PO.png|thumb|right|240px|A Youngster in Pokémon Origins]]
[[File:Youngster PO.png|thumb|240px|A Youngster in Pokémon Origins]]
A Youngster appeared in the [[Pokémon Origins]] episode ''[[PO01|File 1 - Red]]'', using an outfit based on the {{2v2|FireRed|LeafGreen}} sprite. He challenged {{OBP|Red|Origins}} to a battle but was quickly defeated by Red's {{p|Charmander}}. As Red didn't know that other Trainers' Pokémon couldn't be caught, he tried to catch the Youngster's Nidoran♀, but his [[Poké Ball]] bounced off of it, after which the Youngster [[recall]]ed his Pokémon. For Red's request, he agreed to show him where he caught his Nidoran♀, so that Red could catch one of his own.
A Youngster appeared in the [[Pokémon Origins]] episode ''[[PO01|File 1: Red]]'', using an outfit based on the {{2v2|FireRed|LeafGreen}} sprite. He challenged {{OBP|Red|Origins}} to a battle but was quickly defeated by [[Red's Charmander]]. As Red didn't know that other Trainers' Pokémon couldn't be caught, he tried to catch the Youngster's Nidoran♀, but his [[Poké Ball]] bounced off of it, after which the Youngster [[recall]]ed his Pokémon. For Red's request, he agreed to show him where he caught his Nidoran♀, so that Red could catch one of his own.


====Pokémon====
====Pokémon====
Line 598: Line 608:
|width=70
|width=70
|epnum=PO01
|epnum=PO01
|epname=File 1 - Red
|epname=File 1: Red
|desc=Youngster used his {{p|Nidoran♀}} to battle {{OBP|Red|Origins}}'s {{p|Charmander}} and lost.
|desc=Youngster used his {{p|Nidoran♀}} to battle [[Red's Charmander]] and lost.


None of Nidoran♀'s moves are known.}}
None of Nidoran♀'s moves are known.}}
===In the Omega Ruby and Alpha Sapphire Animated Trailer===
[[File:Youngster ORAS Trailer.png|thumb|250px|A Youngster in the Omega Ruby and Alpha Sapphire Animated Trailer]]
A Youngster appeared in the [[Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire Animated Trailer]], where he battled {{ga|Brendan}}'s {{p|Treecko}} using {{p|Zigzagoon}}.
====Pokémon====
{{TrainerPoké
|width=70
|trainer=Youngster
|pkmn=Zigzagoon
|type1=Normal
|img=Youngster Zigzagoon ORAS Trailer.png
|epnum=Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire Animated Trailer
|epname=Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire Animated Trailer
|desc={{p|Zigzagoon}} was sent out to battle {{ga|Brendan}}'s {{p|Treecko}}.
None of Zigzagoon's moves are known.}}


==In the manga==
==In the manga==
Line 608: Line 635:


===Pokémon Adventures===
===Pokémon Adventures===
{{incomplete|section|Missing information about appearance in [[PS446]] and [[PS511]]}}
Another Youngster appeared in ''[[PS342|A Conk on Cranidos's Cranium]]'', being {{adv|Platinum|Lady Berlitz}}'s first opponent in [[Oreburgh Gym]].
Another Youngster appeared in ''[[PS342|A Conk on Cranidos's Cranium]]'', being {{adv|Platinum|Lady Berlitz}}'s first opponent in [[Oreburgh Gym]].


Another Youngster appeared in ''[[PS426|Softening Up Kakuna]]'' as a challenger of the Battle Factory. In the battle shown, he rented a {{p|Gabite}}, {{p|Finneon}}, and {{p|Forretress}}, later trading the Forretress for a Trash Cloak {{p|Wormadam}}.
Another Youngster appeared in ''[[PS426|Softening Up Kakuna]]'' as a challenger of the Battle Factory. In the battle shown, he rented a {{p|Gabite}}, {{p|Finneon}}, and {{p|Forretress}}, later trading the Forretress for a Trash Cloak {{p|Wormadam}}.
A Youngster with a {{p|Woobat}} appeared in ''[[PS466|An Odd Speech]]'' listening to Ghetsis's speech but ultimately disregarding what he said about releasing his Pokémon.


In the {{chap|X & Y}}, a Youngster in Kalos appeared with a Scatterbug in a flashback.
In the {{chap|X & Y}}, a Youngster in Kalos appeared with a Scatterbug in a flashback.
Line 630: Line 660:
==In other languages==
==In other languages==
{{langtable|color={{normal color light}}|bordercolor={{normal color}}
{{langtable|color={{normal color light}}|bordercolor={{normal color}}
|zh_yue=短褲小子 ''{{tt|Dyúnfu Síují|Shorts Kid}}''
|zh_cmn=短褲小子 / 短裤小子 ''{{tt|Duǎnkù Xiǎozi|Shorts Kid}}'' {{tt|*|Games, Adventures (Jilin Publishing)}}<br>短褲少年 ''{{tt|Duǎnkù Shàonián|Shorts Lad}}'' {{tt|*|Adventures (Ching-Win)}}
|de=Teenager
|de=Teenager
|es_eu=Joven
|es_eu=Joven
Line 635: Line 667:
|it=Bullo
|it=Bullo
|ko=반바지 꼬마 ''{{tt|Banbaji Kkoma|Youngster wearing shorts}}''
|ko=반바지 꼬마 ''{{tt|Banbaji Kkoma|Youngster wearing shorts}}''
|zh_cmn=短褲少年 ''Duǎnkù Shàonián''
}}
}}


{{TrainerNav|Normal|kanto=yes|johto=yes|hoenn=yes|sinnoh=yes|unova=yes|kalos=yes|sevii=yes}}<br>
{{TrainerNav|Normal|kanto=yes|johto=yes|hoenn=yes|sinnoh=yes|unova=yes|kalos=yes|alola=yes|sevii=yes}}<br>
{{Project CharacterDex notice|tc}}
{{Project CharacterDex notice|tc}}


[[Category:Trainer classes]]
[[Category:Trainer classes]]
[[Category:Pokémon Adventures characters]]
[[Category:Anime characters]]
[[Category:Pokémon Origins characters]]
[[Category:Trainers with Z-Rings]]


[[de:Teenager (Trainerklasse)]]
[[de:Knirps]]
[[fr:Gamin]]
[[fr:Gamin]]
[[it:Bullo (classe allenatore)]]
[[it:Marmocchio (classe allenatore)]]
[[ja:たんぱんこぞう]]
[[ja:たんぱんこぞう]]
[[zh:短裤少年]]
[[zh:短裤小子]]