12,292
edits
m (→Plot) |
(→Trivia) |
||
Line 96: | Line 96: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:Title Card XY Bonnie V2.png|200px|thumb|The title card segment focuses on Bonnie for this episode]] | [[File:Title Card XY Bonnie V2.png|200px|thumb|The title card segment focuses on Bonnie for this episode]] | ||
* In the Japanese version, the title card segment focuses on {{an|Bonnie}}. | |||
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Meowstic}} | * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Meowstic}} | ||
** Instead of Pokémon Holo Caster, {{p|Hoopa}} pops out to announce the viewers to get | ** Instead of Pokémon Holo Caster, {{p|Hoopa}} pops out to announce the [[Legendary Pokémon]] giveaways and to urge viewers to get tickets for the [[M18|second ''XY'' series movie]]. | ||
* The dub's title may be a reference to a line from the {{wp|Daniel Powter}} song "{{wp|Bad Day (Daniel Powter song)|Bad Day}}". | * The dub's title may be a reference to a line from the {{wp|Daniel Powter}} song "{{wp|Bad Day (Daniel Powter song)|Bad Day}}". | ||
* {{an|Clemont}} and {{an|Serena}} narrate the preview for the [[XY072|next episode]]. | * {{an|Clemont}} and {{an|Serena}} narrate the preview for the [[XY072|next episode]]. | ||
Line 118: | Line 119: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* Like in the dub of ''[[BW131|The Path That Leads to Goodbye!]]'', the apples are referred to as {{Berries}}. | |||
* | |||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits