20
edits
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
Line 123: | Line 123: | ||
* The English, {{pmin|France|French}}, {{pmin|Denmark|Danish}}, {{pmin|Israel|Hebrew}}, {{pmin|Russia|Russian}}, {{pmin|Spain|European Spanish}}, {{pmin|India|Hindi}}, {{pmin|Portugal|European Portuguese}}, {{pmin|Sweden|Swedish}} and {{pmin|Germany|German}} versions of this song are the first title song that is sung by a solo female. | * The English, {{pmin|France|French}}, {{pmin|Denmark|Danish}}, {{pmin|Israel|Hebrew}}, {{pmin|Russia|Russian}}, {{pmin|Spain|European Spanish}}, {{pmin|India|Hindi}}, {{pmin|Portugal|European Portuguese}}, {{pmin|Sweden|Swedish}} and {{pmin|Germany|German}} versions of this song are the first title song that is sung by a solo female. | ||
** The {{pmin|Latin America}}n Spanish, {{pmin|Poland|Polish}}, {{pmin|Italy|Italian}}, {{pmin|the Netherlands|Dutch}}, {{pmin|Brazil}}ian, {{pmin|Finland|Finnish}}, {{pmin|Norway|Norwegian}} and {{pmin|the Czech Republic|Czech}} versions of this song are sung by a male. | ** The {{pmin|Latin America}}n Spanish, {{pmin|Poland|Polish}}, {{pmin|Italy|Italian}}, {{pmin|the Netherlands|Dutch}}, {{pmin|Brazil}}ian, {{pmin|Finland|Finnish}}, {{pmin|Norway|Norwegian}} and {{pmin|the Czech Republic|Czech}} versions of this song are sung by a male. | ||
* The Dutch version is sung by Herman van Doorn. | * The Dutch TV version is sung by Herman van Doorn. | ||
* It is the first time that {{wp|Opening credits|credits}} appear during a TV [[List of English opening themes|opening]]. | * It is the first time that {{wp|Opening credits|credits}} appear during a TV [[List of English opening themes|opening]]. | ||
* It is the first anime opening that was used in the movie corresponding to the season ''before'' its release. | * It is the first anime opening that was used in the movie corresponding to the season ''before'' its release. | ||
Line 134: | Line 134: | ||
** This is also the first time an Italian opening theme is not sung by [[Cristina D'Avena]] and [[Giorgio Vanni]]. | ** This is also the first time an Italian opening theme is not sung by [[Cristina D'Avena]] and [[Giorgio Vanni]]. | ||
* On [[Cartoon Network]] India, this song was mistakenly used instead of the Hindi dubbed one, ''{{tt|हम बनेंगे हीरोस|Hum Banéngé Heroes}}''. This error was continued from ''[[DP075|Our Cup Runneth Over!]]'' until ''[[DP082|Cream of the Croagunk Crop!]]''. | * On [[Cartoon Network]] India, this song was mistakenly used instead of the Hindi dubbed one, ''{{tt|हम बनेंगे हीरोस|Hum Banéngé Heroes}}''. This error was continued from ''[[DP075|Our Cup Runneth Over!]]'' until ''[[DP082|Cream of the Croagunk Crop!]]''. | ||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits