editlock-exempt
28,544
edits
User talk:神奇超龍/Archive 2: Difference between revisions
→Two names
m (→Two names) |
|||
| Line 169: | Line 169: | ||
Do you know what '''りーダーハヤテ''' and '''マイト''' translate to namewise? '''マイト''' is probably Maito but I'm not too familiar with Japanese. [[User:Pattyman|<span style="color:orange">Patty</span>]][[User talk:Pattyman|<span style="color:orange">Man</span>]] 20:44, 27 October 2014 (UTC) | Do you know what '''りーダーハヤテ''' and '''マイト''' translate to namewise? '''マイト''' is probably Maito but I'm not too familiar with Japanese. [[User:Pattyman|<span style="color:orange">Patty</span>]][[User talk:Pattyman|<span style="color:orange">Man</span>]] 20:44, 27 October 2014 (UTC) | ||
:The first one is supposed to be '''リ'''ーダーハヤテ ''Leader Hayate''. マイト could either be ''Maito'' or ''Might''. Would you mind elaborating on the context? --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''超龍'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|Chao]]'''」</small></sub> 00:47, 28 October 2014 (UTC) | :The first one is supposed to be '''リ'''ーダーハヤテ ''Leader Hayate''. マイト could either be ''Maito'' or ''Might''. Would you mind elaborating on the context? --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''超龍'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|Chao]]'''」</small></sub> 00:47, 28 October 2014 (UTC) | ||
::Sure; their names were on separate text boxes. The former was referred to as a Pokémon Ranger on his text box and the latter was referred to as a beginner. The names' text were larger than their titles. As for the latter, he would be called しんまいレンジャーマイト. [[User:Pattyman|<span style="color:orange">Patty</span>]][[User talk:Pattyman|<span style="color:orange">Man</span>]] 01:07, 28 October 2014 (UTC) | |||