Type: Wild: Difference between revisions

Type: Wild (view source)

Revision as of 15:09, 11 June 2017

1,793 bytes added , 11 June 2017

no edit summary

PannenkoekenNL

2,184

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{samename|final chapter of [[The Electric Tale of Pikachu]] manga|ET20}}
+{{Japanese name|off}}
+----
 {{PrevNext|
 prev=Pokémon Ondo |
@@ Line 13: / Line 15: @@
 screen=yes|
 screenshot=TypeWild.png|
-artist=ja |
 artistname=[[Rica Matsumoto|松本梨香]] |
 artistname_ro=Rica Matsumoto |
-lyricist=ja |
 lyricistname=[[Akihito Toda|戸田昭吾]] |
 lyricistname_ro=Akihito Toda |
-composer=ja |
 composername=[[Hirokazu Tanaka|たなかひろかず]] |
 composername_ro=Tanaka Hirokazu |
-arranger=ja |
 arrangername=[[Hirokazu Tanaka|たなかひろかず]]  |
 arrangername_ro=Tanaka Hirokazu |
-choreographer=none |
-choreographername=|
-choreographername_ro= |
-performer=ja |
-performername=|
-performername_ro= |
-album=ja |
 albumtitle=ライバル！ |
 albumtitle_ro={{CD|The Rivals}} |
 catalognumber=ZMDP-156 |
 recordcompany=[[Pikachu Records]] |
-colorscheme=Orange|
+colorscheme=Orange}}
-footnotes=
+'''Type: Wild''' (Japanese: '''タイプ：ワイルド''' lit. ''Taipu: Wairudo'', also known as '''Pallet Town Song''') was the fifth ending theme of the [[Pokémon anime]]. It was used from [[EP069]] to [[EP103]], and was sung by [[Rica Matsumoto]], [[Ash Ketchum]]'s Japanese voice actress. An English language version of the song was also produced for [[Pocket Monsters Encore]]. The English version is sung by Robbie Danzie.
-}}
-'''Type: Wild''' (Japanese: '''タイプ：ワイルド''' lit. '' Taipu: Wairudo'', also known as '''Pallet Town Song''') was the fifth ending theme of the [[Pokémon anime]].  It was used from [[EP069]] to [[EP103]], and was sung by [[Rica Matsumoto]].  An English language version of the song was also produced. The English version is sung by Roby Tanshi.
 ==Ending animation==
@@ Line 68: / Line 57: @@
 * {{p|Psyduck}} ({{OP|Misty|Psyduck}})
 * {{p|Lickitung}} ({{OP|Jessie|Lickitung}})
 * {{p|Pidgey}}
 * {{p|Rattata}}
 * {{p|Magikarp}}
 * {{p|Beedrill}}
 * {{p|Paras}}
@@ Line 79: / Line 66: @@
 * {{p|Clefable}} (several)
 * {{p|Oddish}}
 * {{p|Raichu}} ({{OP|Lt. Surge|Raichu}})
 * {{p|Abra}} ({{OP|Sabrina|Kadabra}})
@@ Line 88: / Line 74: @@
 * {{p|Bellsprout}} ([[Celadon Gym]]'s)
 * {{p|Tangela}} ([[Erika]]'s)
-* {{p|Gloom}} ({{OP|Erika|Gloom}})
+* {{p|Gloom}} ([[Erika]]'s)
 * {{p|Venomoth}} ([[Koga]]'s)
 * {{p|Venonat}} ({{an|Aya}}'s)
-* {{p|Drowzee}} (Pokémon Lovers Club's)
+* {{p|Drowzee}} ([[Pokémon Lover's Club]]'s)
-* {{p|Hypno}} (Pokémon Lovers Club's)
+* {{p|Hypno}} ([[Pokémon Lover's Club]]'s)
 * {{p|Machop}} ([[P1 Grand Prix]] participant's)
 * {{p|Hitmonchan}} ([[Giant]]'s)
-* {{p|Hitmonlee}} ({{ka|Anthony}}'s)
+* {{p|Hitmonlee}} ({{OBP|Anthony|EP029}}'s)
 * {{p|Growlithe}} ([[Lara Laramie|Lara]]'s)
 * {{p|Rapidash}} ([[Lara Laramie|Lara]]'s)
@@ Line 103: / Line 89: @@
 * {{p|Scyther}} ([[Yas]]'s)
 * {{p|Electabuzz}} ([[Kaz]]'s)
-* {{p|Farfetch'd}} ({{ka|Keith}}'s)
+* {{p|Farfetch'd}} ({{OBP|Keith|EP049}}'s)
-* {{p|Tentacruel}} ([[Giant Pokémon|giant]])
+* {{p|Tentacruel}} ({{pkmn2|giant}})
 * {{p|Gastly}}
 * {{p|Gengar}}
@@ Line 113: / Line 99: @@
 * {{p|Diglett}}
 * {{p|Dugtrio}}
-* {{p|Kangaskhan}} (3)
+* {{p|Kangaskhan}} (×3)
 * {{p|Dratini}}
 * {{p|Snorlax}}
@@ Line 121: / Line 107: @@
 ==Lyrics==
 ===Japanese===
-{| {{Schemetable|Kanto}}
+====TV size====
+{{Schemetable|Orange}}
 ! Japanese
-!width:"400"|English
+! English
+|-
+| <ab>{{tt|マサラタウンに　さよならしてから|Masara Taun ni sayonara-shite kara}}
+{{tt|どれだけの時間が　経っただろう|dore dake no jikan tatta darō}}
+{{tt|すり傷　切り傷　仲間の数|surikizu kirikizu nakama no kazu}}
+{{tt|それはちょっと自慢かな|sore wa chotto jiman ka na}}
+{{tt|あの頃すっごく　流行っていたから|ano koro suggoku hayatte ita kara}}
+{{tt|買いに走った　このスニーカーも|kai ni hashitta kono sunīkā mo}}
+{{tt|今では世界中　探しても見つからない|ima de wa sekaijū sagashite mo mitsukaranai}}
+{{tt|最高の　ボロボロ靴さ|saikō no boroboro kutsu sa!}}
+{{tt|いつの間にか　タイプ：ワイルド|itsu no ma ni ka Type: Wild!}}
+{{tt|少しずつだけど　タイプ：ワイルド|sukoshi-zutsu dakedo Type: Wild!}}
+{{tt|もっともっと　タイプ：ワイルド|motto motto Type: Wild!}}
+{{tt|強くなるよ　タイプ：ワイルド|tsuyoku naru yo Type: Wild!}}
+{{tt|そして　いつかこう言うよ|soshite itsuka kōiu yo}}
+{{tt|＂ハロー　マイドリーム＂|&quot;harō maidorīmu&quot;}}</ab>
+| <ab>''Since I've said good-bye to Pallet Town
+I guess a bit of time was passed
+Scrapes, cuts, all my friends
+Was that bragging a bit?
+Since they were so popular at the time
+I ran to buy these sneakers
+And now I've searched across the world - they can't be found
+They're worn out; the best!
+Before you know it, Type: Wild!
+Little by little, Type: Wild!
+More and more, Type: Wild!
+Gonna be strong, Type: Wild!
+And someday I will say
+"Hello my dream"''</ab>
+|}
+|}
+====Full version====
+{{Schemetable|Orange}}
+! Japanese
+! English
 |-
 | <ab>{{tt|マサラタウンに　さよならしてから|Masara Taun ni sayonara-shite kara}}
@@ Line 158: / Line 187: @@
 {{tt|少しずつだけど　タイプ：ワイルド|sukoshi-zutsu dakedo Type: Wild!}}
 {{tt|もっともっと　タイプ：ワイルド|motto motto Type: Wild!}}
-{{tt|強くなるよ　タイプ：ワイルド|tsuyoku naru yo Type: Wild!}}</ab>
+{{tt|強くなるよ　タイプ：ワイルド|tsuyoku naru yo Type: Wild!}}
+{{tt|そして　いつかこう言うよ|soshite itsuka kōiu yo}}
+{{tt|＂ハロー　マイドリーム＂|&quot;harō maidorīmu&quot;}}</ab>
 | <ab>''Since I've said good-bye to Pallet Town
 I guess a bit of time was passed
@@ Line 192: / Line 224: @@
 Little by little, Type: Wild!
 More and more, Type: Wild!
-Gonna be strong, Type: Wild!''</ab>
+Gonna be strong, Type: Wild!
+And someday I will say
+"Hello my dream"''</ab>
 |}
 |}
 ===English===
-{| {{Schemetable|Kanto}}
+{{Schemetable|Orange}}
 ! English
 |-
@@ Line 254: / Line 289: @@
 * The music that plays in the beginning of the song is from ''[[Together With the Wind]]'', the ending theme from the Japanese version of ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]''.
 * This song is a commonly heard song in many episodes of the Japanese version of the anime.
-==External links==
 {{Japanese ending themes}}<br>
@@ Line 267: / Line 300: @@
 [[Category:Japanese ending themes]]
 [[Category:English songs]]
-[[ja:タイプ・ワイルド]]
+[[it:Type: Wild]]
+[[ja:タイプ:ワイルド]]
+[[zh:Type:Wild]]